See adaptatif in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adaptativité"
}
],
"forms": [
{
"form": "adaptatifs",
"ipas": [
"\\a.dap.ta.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptative",
"ipas": [
"\\a.dap.ta.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptatives",
"ipas": [
"\\a.dap.ta.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Certains auteurs font la nuance entre adaptatif et adaptif, comme dans la citation de Ponci ci-haut ; d’autres utilisent adaptatif dans les deux sens et considèrent adaptif comme un anglicisme —notons qu’adaptationnel signifie « relatif à une adaptation »."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "adaptationnel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un comportement adaptatif aux changements de l’environnement."
},
{
"text": "Pour être adaptatif, il faut posséder les qualités suivantes : créativité, intelligence, vigueur, résilience, endurance, réactivité, souplesse et agilité."
}
],
"glosses": [
"Qui s’adapte facilement, capable d’évoluer, de s’adapter ou de se modifier en conséquence."
],
"id": "fr-adaptatif-fr-adj-yUuXby16"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jean-David Ponci, La Biologie du vieillissement : une fenêtre sur la science et sur la société, L’Harmattan, 2008",
"text": "(Apostille attachée à la traduction de Kurt Heininger, Aging is a deprivation syndrome driven by a germ-soma conflict, Ageing Research Reviews, 1(3), 481-536, juin 2002) Faute d’adjectif en français pour désigner ce qui est relatif à une adaptation, j’utiliserai le mot « adaptif » à partir de l’anglais « adaptive », car l’adjectif « adaptatif » signifie qui produit ou qui facilite une adaptation."
}
],
"glosses": [
"Qui produit ou facilite une adaptation. Se dit d’un caractère morphologique, anatomique ou physiologique permettant à un organisme de s’adapter à des conditions de vie déterminées. Se dit de tout ce qui contribue à l’adaptation d’un organisme dans un milieu."
],
"id": "fr-adaptatif-fr-adj-VWl1ZMZ9",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’intelligence artificielle",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les suspensions adaptatives réagissent aux signaux des transducteurs."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un système dont les sorties sont fonctions de l’historique des entrées."
],
"id": "fr-adaptatif-fr-adj-3LgGcATj",
"raw_tags": [
"Gestion",
"Intelligence artificielle"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dap.ta.tif\\"
},
{
"ipa": "\\a.dap.ta.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptatif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adaptif"
},
{
"word": "flexible"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adaptative"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adaptive"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "适应性"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sklon prilagodbi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "za adaptaciju"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sistem output u adaptaciji sa input"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "adattativo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "adaptief"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "адаптационный"
}
],
"word": "adaptatif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "adaptativité"
}
],
"forms": [
{
"form": "adaptatifs",
"ipas": [
"\\a.dap.ta.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adaptative",
"ipas": [
"\\a.dap.ta.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adaptatives",
"ipas": [
"\\a.dap.ta.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Certains auteurs font la nuance entre adaptatif et adaptif, comme dans la citation de Ponci ci-haut ; d’autres utilisent adaptatif dans les deux sens et considèrent adaptif comme un anglicisme —notons qu’adaptationnel signifie « relatif à une adaptation »."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "adaptationnel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un comportement adaptatif aux changements de l’environnement."
},
{
"text": "Pour être adaptatif, il faut posséder les qualités suivantes : créativité, intelligence, vigueur, résilience, endurance, réactivité, souplesse et agilité."
}
],
"glosses": [
"Qui s’adapte facilement, capable d’évoluer, de s’adapter ou de se modifier en conséquence."
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jean-David Ponci, La Biologie du vieillissement : une fenêtre sur la science et sur la société, L’Harmattan, 2008",
"text": "(Apostille attachée à la traduction de Kurt Heininger, Aging is a deprivation syndrome driven by a germ-soma conflict, Ageing Research Reviews, 1(3), 481-536, juin 2002) Faute d’adjectif en français pour désigner ce qui est relatif à une adaptation, j’utiliserai le mot « adaptif » à partir de l’anglais « adaptive », car l’adjectif « adaptatif » signifie qui produit ou qui facilite une adaptation."
}
],
"glosses": [
"Qui produit ou facilite une adaptation. Se dit d’un caractère morphologique, anatomique ou physiologique permettant à un organisme de s’adapter à des conditions de vie déterminées. Se dit de tout ce qui contribue à l’adaptation d’un organisme dans un milieu."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie",
"Lexique en français de l’intelligence artificielle"
],
"examples": [
{
"text": "Les suspensions adaptatives réagissent aux signaux des transducteurs."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un système dont les sorties sont fonctions de l’historique des entrées."
],
"raw_tags": [
"Gestion",
"Intelligence artificielle"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dap.ta.tif\\"
},
{
"ipa": "\\a.dap.ta.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptatif.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adaptif"
},
{
"word": "flexible"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adaptative"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adaptive"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "适应性"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sklon prilagodbi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "za adaptaciju"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sistem output u adaptaciji sa input"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "adattativo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "adaptief"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "адаптационный"
}
],
"word": "adaptatif"
}
Download raw JSONL data for adaptatif meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.