See adaptateur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\œʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De adapter avec le suffixe -ateur." ], "forms": [ { "form": "adaptateurs", "ipas": [ "\\a.dap.ta.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "adaptatrice", "ipas": [ "\\a.dap.ta.tʁis\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "adaptatrices", "ipas": [ "\\a.dap.ta.tʁis\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Une bague adaptatrice, un joint adaptateur." }, { "text": "Le catalogue Harley-Davidson est plein d'accessoires adaptateurs qui permettent d'adapter n'importe quelle pièce d\"équipement à une de leurs motos." } ], "glosses": [ "Qui permet l’adaptation d’une chose à une autre." ], "id": "fr-adaptateur-fr-adj-eJfu5gjS" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "Fr-un adaptateur.oga", "ipa": "a.dap.tœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-un_adaptateur.oga/Fr-un_adaptateur.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un adaptateur.oga", "raw_tags": [ "Paris" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "adapting" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "adaptador" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "za adaptiranje" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "adaptador" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "adattatore" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Adapter" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "plural" ], "word": "Adapteren" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "adaptador" } ], "word": "adaptateur" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\œʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "adaptateur-rédacteur publicitaire" } ], "etymology_texts": [ "De adapter avec le suffixe -ateur." ], "forms": [ { "form": "adaptateurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "adaptatrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Je suis traducteur et adaptateur de dialogues de films." } ], "glosses": [ "Personne chargée de l’adaptation d’une œuvre de l'esprit dans un autre média que celui d'origine" ], "id": "fr-adaptateur-fr-noun-vIJsLDim" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "Fr-un adaptateur.oga", "ipa": "a.dap.tœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-un_adaptateur.oga/Fr-un_adaptateur.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un adaptateur.oga", "raw_tags": [ "Paris" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "adapter" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "azasaer" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "nasljedovatelj" } ], "word": "adaptateur" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\œʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "adaptateur graphique" } ], "etymology_texts": [ "De adapter avec le suffixe -ateur." ], "forms": [ { "form": "adaptateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "related": [ { "sense_index": 3, "word": "middleware" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Je cherche un adaptateur USB." }, { "text": "La prise électrique universelle n'existe pas, mais avec un adaptateur modifié et un tâteur électrique, vous pouvez pratiquement connecter votre ordinateur sur n'importe quel réseau." }, { "ref": "Jean Frémon, Calme-toi, Lison, 2016", "text": "Il a encore fallu changer cette prise pourrie qu’on ne peut même pas brancher ici sans un adaptateur." } ], "glosses": [ "Objet qui sert pour adapter deux choses entre elles, interface." ], "id": "fr-adaptateur-fr-noun-UqW6luGD" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la génétique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Courte séquence nucléotidique capable de réaliser le pontage entre deux fragments d’ADN terminés par des séquences non complémentaires." ], "id": "fr-adaptateur-fr-noun-oYUfgUql", "raw_tags": [ "Génétique" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la programmation", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Partie de code source (classe ou module) qui adapte un programme à ce avec quoi il doit s'interfacer." ], "id": "fr-adaptateur-fr-noun-C9osy4p3", "topics": [ "programming" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "Fr-un adaptateur.oga", "ipa": "a.dap.tœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-un_adaptateur.oga/Fr-un_adaptateur.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un adaptateur.oga", "raw_tags": [ "Paris" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "adapteur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "adapter" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "adaptor" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "azasaer" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense_index": 1, "word": "adaptador" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense_index": 1, "word": "adaptor" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "adaptador" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "adattatore" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "sense_index": 1, "word": "adapter" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "En génétique", "sense_index": 2, "word": "adapter" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "En génétique", "sense_index": 2, "word": "ADN spona" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "En programmation", "sense_index": 3, "word": "wrapper" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "En programmation", "sense_index": 3, "word": "složeni program" } ], "word": "adaptateur" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Néologismes recommandés en français", "Rimes en français en \\œʁ\\", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "De adapter avec le suffixe -ateur." ], "forms": [ { "form": "adaptateurs", "ipas": [ "\\a.dap.ta.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "adaptatrice", "ipas": [ "\\a.dap.ta.tʁis\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "adaptatrices", "ipas": [ "\\a.dap.ta.tʁis\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Une bague adaptatrice, un joint adaptateur." }, { "text": "Le catalogue Harley-Davidson est plein d'accessoires adaptateurs qui permettent d'adapter n'importe quelle pièce d\"équipement à une de leurs motos." } ], "glosses": [ "Qui permet l’adaptation d’une chose à une autre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "Fr-un adaptateur.oga", "ipa": "a.dap.tœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-un_adaptateur.oga/Fr-un_adaptateur.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un adaptateur.oga", "raw_tags": [ "Paris" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "adapting" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "adaptador" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "za adaptiranje" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "adaptador" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "adattatore" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Adapter" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "plural" ], "word": "Adapteren" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "adaptador" } ], "word": "adaptateur" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Néologismes recommandés en français", "Rimes en français en \\œʁ\\", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en croate", "français" ], "derived": [ { "word": "adaptateur-rédacteur publicitaire" } ], "etymology_texts": [ "De adapter avec le suffixe -ateur." ], "forms": [ { "form": "adaptateurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "adaptatrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Je suis traducteur et adaptateur de dialogues de films." } ], "glosses": [ "Personne chargée de l’adaptation d’une œuvre de l'esprit dans un autre média que celui d'origine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "Fr-un adaptateur.oga", "ipa": "a.dap.tœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-un_adaptateur.oga/Fr-un_adaptateur.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un adaptateur.oga", "raw_tags": [ "Paris" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "adapter" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "azasaer" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "nasljedovatelj" } ], "word": "adaptateur" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Néologismes recommandés en français", "Rimes en français en \\œʁ\\", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en serbe", "français" ], "derived": [ { "word": "adaptateur graphique" } ], "etymology_texts": [ "De adapter avec le suffixe -ateur." ], "forms": [ { "form": "adaptateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "related": [ { "sense_index": 3, "word": "middleware" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Je cherche un adaptateur USB." }, { "text": "La prise électrique universelle n'existe pas, mais avec un adaptateur modifié et un tâteur électrique, vous pouvez pratiquement connecter votre ordinateur sur n'importe quel réseau." }, { "ref": "Jean Frémon, Calme-toi, Lison, 2016", "text": "Il a encore fallu changer cette prise pourrie qu’on ne peut même pas brancher ici sans un adaptateur." } ], "glosses": [ "Objet qui sert pour adapter deux choses entre elles, interface." ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la génétique" ], "glosses": [ "Courte séquence nucléotidique capable de réaliser le pontage entre deux fragments d’ADN terminés par des séquences non complémentaires." ], "raw_tags": [ "Génétique" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la programmation" ], "glosses": [ "Partie de code source (classe ou module) qui adapte un programme à ce avec quoi il doit s'interfacer." ], "topics": [ "programming" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\a.dap.ta.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "Fr-un adaptateur.oga", "ipa": "a.dap.tœʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-un_adaptateur.oga/Fr-un_adaptateur.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un adaptateur.oga", "raw_tags": [ "Paris" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adaptateur.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adaptateur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adaptateur.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "adapteur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "adapter" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "adaptor" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "azasaer" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense_index": 1, "word": "adaptador" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense_index": 1, "word": "adaptor" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "adaptador" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "adattatore" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "sense_index": 1, "word": "adapter" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "En génétique", "sense_index": 2, "word": "adapter" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "En génétique", "sense_index": 2, "word": "ADN spona" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "En programmation", "sense_index": 3, "word": "wrapper" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "En programmation", "sense_index": 3, "word": "složeni program" } ], "word": "adaptateur" }
Download raw JSONL data for adaptateur meaning in Français (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.