See acte de chair in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "décacherait" }, { "word": "décatcherai" }, { "word": "redécachait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de acte et de chair." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 65", "text": "Pourquoi résistait-elle à Busard avec une obstination qui eût fait la gloire d’une dévote, dans les siècles où l’on croyait que l’acte de chair engage le salut éternel ?" }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 184", "text": "L’acte de chair a pu lui sembler, comme à tant de ses contemporaines, un inconvénient de cet état conjugal hors duquel une « personne du sexe » ne pourrait se dire « établie » et se croirait « laissée pour compte »." } ], "glosses": [ "Acte sexuel de l’homme et de la femme." ], "id": "fr-acte_de_chair-fr-noun-u2kxEfeF" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\akt də ʃɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "œuvre de chair" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "acte de chair" }
{ "anagrams": [ { "word": "décacherait" }, { "word": "décatcherai" }, { "word": "redécachait" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de acte et de chair." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 65", "text": "Pourquoi résistait-elle à Busard avec une obstination qui eût fait la gloire d’une dévote, dans les siècles où l’on croyait que l’acte de chair engage le salut éternel ?" }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 184", "text": "L’acte de chair a pu lui sembler, comme à tant de ses contemporaines, un inconvénient de cet état conjugal hors duquel une « personne du sexe » ne pourrait se dire « établie » et se croirait « laissée pour compte »." } ], "glosses": [ "Acte sexuel de l’homme et de la femme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\akt də ʃɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "œuvre de chair" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "acte de chair" }
Download raw JSONL data for acte de chair meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.