See aclot in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "calot"
},
{
"word": "Calto"
},
{
"word": "octal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Aclot"
],
"forms": [
{
"form": "aclots",
"ipas": [
"\\ak.lo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "aclote",
"ipas": [
"\\ak.lɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aclotes",
"ipas": [
"\\ak.lɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Les Aclots à pied ou à vélo », Lalibre.be, 26 septembre 2008",
"text": "C'est aussi dimanche qu'aura lieu la cinquième édition des Boucles aclotes …, une randonnée familiale composée de plusieurs boucles permettant selon son niveau de pédaler 10, 13 ou 27 km."
},
{
"ref": "« L’abattage des cerfs aclots, question de sécurité », Lalibre.be, 28 aout 2010",
"text": "L’autorisation donnée pour tirer les cerfs aclots a beaucoup fait parler d’elle."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Nivelles, commune belge située dans le Brabant wallon."
],
"id": "fr-aclot-fr-adj-4AQ3222f"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« “Le parler aclot, c’est notre patrimoine” », Le Soir en ligne, 21 juin 2010",
"text": "Joseph Coppens a ainsi écrit une grammaire aclote et deux dictionnaires aclots, qu’avec le Musée communal, nous avons réédités sous forme de CD-Rom."
}
],
"glosses": [
"Relatif au wallon de Nivelles (Brabant wallon)."
],
"id": "fr-aclot-fr-adj-~ff3-DeL",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nivellois"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aclot"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calot"
},
{
"word": "Calto"
},
{
"word": "octal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Aclot"
],
"forms": [
{
"form": "aclots",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Ils amusent les Aclots depuis 90 ans », 25 mai 2011",
"text": "Ceux qui viennent chaque année les applaudir lors de leur spectacle annuel au Waux-Hall savent-ils que le cercle royal Les XIII, aujourd’hui spécialisé dans les pièces de théâtre en aclot, fête ses nonante ans ?"
}
],
"glosses": [
"Variante du wallon parlée à Nivelles (Brabant wallon)."
],
"id": "fr-aclot-fr-noun-4AtZlZl3",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aclot"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calot"
},
{
"word": "Calto"
},
{
"word": "octal"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir Aclot"
],
"forms": [
{
"form": "aclots",
"ipas": [
"\\ak.lo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "aclote",
"ipas": [
"\\ak.lɔt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aclotes",
"ipas": [
"\\ak.lɔt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Les Aclots à pied ou à vélo », Lalibre.be, 26 septembre 2008",
"text": "C'est aussi dimanche qu'aura lieu la cinquième édition des Boucles aclotes …, une randonnée familiale composée de plusieurs boucles permettant selon son niveau de pédaler 10, 13 ou 27 km."
},
{
"ref": "« L’abattage des cerfs aclots, question de sécurité », Lalibre.be, 28 aout 2010",
"text": "L’autorisation donnée pour tirer les cerfs aclots a beaucoup fait parler d’elle."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Nivelles, commune belge située dans le Brabant wallon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "« “Le parler aclot, c’est notre patrimoine” », Le Soir en ligne, 21 juin 2010",
"text": "Joseph Coppens a ainsi écrit une grammaire aclote et deux dictionnaires aclots, qu’avec le Musée communal, nous avons réédités sous forme de CD-Rom."
}
],
"glosses": [
"Relatif au wallon de Nivelles (Brabant wallon)."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nivellois"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aclot"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calot"
},
{
"word": "Calto"
},
{
"word": "octal"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir Aclot"
],
"forms": [
{
"form": "aclots",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "« Ils amusent les Aclots depuis 90 ans », 25 mai 2011",
"text": "Ceux qui viennent chaque année les applaudir lors de leur spectacle annuel au Waux-Hall savent-ils que le cercle royal Les XIII, aujourd’hui spécialisé dans les pièces de théâtre en aclot, fête ses nonante ans ?"
}
],
"glosses": [
"Variante du wallon parlée à Nivelles (Brabant wallon)."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aclot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aclot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aclot.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aclot"
}
Download raw JSONL data for aclot meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.