See acide margarique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acides gras saturés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substances chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motcomposé de acide et de margarique. Le corps auquel ce nom a été initialement donné était un mélange d’acides gras à 16 et à 18 atomes de carbone, qui cristallise sous forme de perles (margarita en latin)."
],
"hypernyms": [
{
"word": "acide carboxylique"
},
{
"word": "acide gras"
},
{
"word": "acide gras saturé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Acide gras saturé constitué d’une chaîne de 17 atomes de carbone, de formule semi-développée H₃C – (CH₂)₁₅ – COOH."
],
"id": "fr-acide_margarique-fr-noun-N1eQf6yt",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sid maʁ.ɡa.ʁik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom UICPA",
"word": "acide heptadécanoïque"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Margarinsäure"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-Heptadecansäure"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Daturinsäure"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "margaric acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadecanoic acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "n-margaric acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "n-heptadecanoic acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadecylic acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "n-heptadecylic acid"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргаринова киселина"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хептадеканова киселина"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid margàric"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid heptadecanoic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "n-àcid margàric"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "n-àcid heptadecanoic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid heptadecílic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "n-àcid heptadecílic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Biologie",
"word": "margarinska kiselina"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie",
"word": "margariinihappo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadekaanihappo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido margarico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido n-margarico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido eptadecanoico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido n-eptadecanoico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido eptadecilico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido n-eptadecilico"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "margarīnskābe"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-heptadekānskābe"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daturīnskābe"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Biologie",
"word": "هپتا دکانویک اسید"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргариновая кислота"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гептадекановая кислота"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хептадеканска киселина"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргаринска киселина"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-хептадеканска киселина"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-маргаринска киселина"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "margarinska kiselina"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-margarinska kiselina"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadekanska kiselina"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-heptadekanska kiselina"
}
],
"word": "acide margarique"
}
{
"categories": [
"Acides gras saturés en français",
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Substances chimiques en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en persan",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motcomposé de acide et de margarique. Le corps auquel ce nom a été initialement donné était un mélange d’acides gras à 16 et à 18 atomes de carbone, qui cristallise sous forme de perles (margarita en latin)."
],
"hypernyms": [
{
"word": "acide carboxylique"
},
{
"word": "acide gras"
},
{
"word": "acide gras saturé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biochimie",
"Noms indénombrables en français"
],
"glosses": [
"Acide gras saturé constitué d’une chaîne de 17 atomes de carbone, de formule semi-développée H₃C – (CH₂)₁₅ – COOH."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sid maʁ.ɡa.ʁik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom UICPA",
"word": "acide heptadécanoïque"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Margarinsäure"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-Heptadecansäure"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Daturinsäure"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "margaric acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadecanoic acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "n-margaric acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "n-heptadecanoic acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadecylic acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie",
"word": "n-heptadecylic acid"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргаринова киселина"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хептадеканова киселина"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid margàric"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid heptadecanoic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "n-àcid margàric"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "n-àcid heptadecanoic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid heptadecílic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "n-àcid heptadecílic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Biologie",
"word": "margarinska kiselina"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie",
"word": "margariinihappo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadekaanihappo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido margarico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido n-margarico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido eptadecanoico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido n-eptadecanoico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido eptadecilico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido n-eptadecilico"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "margarīnskābe"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-heptadekānskābe"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daturīnskābe"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Biologie",
"word": "هپتا دکانویک اسید"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргариновая кислота"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гептадекановая кислота"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хептадеканска киселина"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргаринска киселина"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-хептадеканска киселина"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-маргаринска киселина"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "margarinska kiselina"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-margarinska kiselina"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"word": "heptadekanska kiselina"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Biologie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "n-heptadekanska kiselina"
}
],
"word": "acide margarique"
}
Download raw JSONL data for acide margarique meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.