"abortif" meaning in Français

See abortif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.bɔʁ.tif\, \a.bɔʁ.tif\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-abortif.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abortif.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abortif.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abortif.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abortif.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abortif.wav Forms: abortifs [plural, masculine], abortive [singular, feminine], abortives [plural, feminine]
Rhymes: \if\
  1. Qui est venu avant terme, qui n’a pu acquérir son entier développement. Tags: dated
    Sense id: fr-abortif-fr-adj-vaskseMx Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  2. Qui fait avorter. Tags: figuratively
    Sense id: fr-abortif-fr-adj-i35BfaKK Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
  3. Qui fait avorter en parlant d’un médicament, d’une drogue ou d’un traitement. Tags: broadly
    Sense id: fr-abortif-fr-adj-mV5byb7K Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  4. Incomplètement développé.
    Sense id: fr-abortif-fr-adj-pEJgIyy7 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: apophthore Related terms: avorter, avortement Translations: vrugteloos (Afrikaans), vrugafdrywend (Afrikaans), abortief (Afrikaans), vergebens (Allemand), vergeblich (Allemand), abortiv (Allemand), abortive (Anglais), ecbolic (Anglais), abortifacient (Anglais), abortiu (Catalan), pobačajni (Croate), abortivo (Espagnol), abortiga (Espéranto), abortigilo (Espéranto), vana (Espéranto), sensukcesa (Espéranto), malsukcesinta (Espéranto), fiaskinta (Espéranto), turha (Finnois), désatchaint (Franc-comtois), idel (Frison), reisfremjandi (Féroïen), άκαρπος (Grec), abortala (Ido), abortivo (Italien), 不成功 (fuseikō) (Japonais), vanus (Latin), ijdel (Néerlandais), nutteloos (Néerlandais), vergeefs (Néerlandais), vruchteloos (Néerlandais), mislukt (Néerlandais), mislukt (Néerlandais), mislukt (Néerlandais), afdrijvend (Néerlandais), vruchtafdrijvend (Néerlandais), abortiu (Occitan), daremny (Polonais), estéril (Portugais), inútil (Portugais), vão (Portugais), fútil (Portugais), improfícuo (Portugais), abortivo (Portugais), fosterfördrivande (Suédois), ofullgången (Suédois), outvecklad (Suédois), abes (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\if\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en franc-comtois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin abortivus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abortifs",
      "ipas": [
        "\\a.bɔʁ.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abortive",
      "ipas": [
        "\\a.bɔʁ.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abortives",
      "ipas": [
        "\\a.bɔʁ.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "avorter"
    },
    {
      "word": "avortement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Enfant abortif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est venu avant terme, qui n’a pu acquérir son entier développement."
      ],
      "id": "fr-abortif-fr-adj-vaskseMx",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les témoins, 1954, Presses de la Cité, éd. 2010, p. 135",
          "text": "Lambert avait admis que sa femme se livrait sur elle-même à des manœuvres abortives depuis qu’un étudiant en médecine lui avait montré comment s’y prendre. Il était possible qu’après un avortement plus pénible que les autres, l’idée lui soit venue de s’adresser à une sage-femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait avorter."
      ],
      "id": "fr-abortif-fr-adj-i35BfaKK",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Substances abortives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait avorter en parlant d’un médicament, d’une drogue ou d’un traitement."
      ],
      "id": "fr-abortif-fr-adj-mV5byb7K",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fruit abortif."
        },
        {
          "text": "Graines abortives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incomplètement développé."
      ],
      "id": "fr-abortif-fr-adj-pEJgIyy7",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɔʁ.tif\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bɔʁ.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abortif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apophthore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrugteloos"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrugafdrywend"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "abortief"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "vergebens"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "vergeblich"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "abortiv"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abortive"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ecbolic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abortifacient"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "abortiu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pobačajni"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "abortivo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "abortiga"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "abortigilo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vana"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sensukcesa"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malsukcesinta"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fiaskinta"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "reisfremjandi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "turha"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "désatchaint"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "idel"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "άκαρπος"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "abortala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abortivo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuseikō",
      "word": "不成功"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "vanus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ijdel"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nutteloos"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vergeefs"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vruchteloos"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mislukt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mislukt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mislukt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "afdrijvend"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vruchtafdrijvend"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "abortiu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "daremny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estéril"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "inútil"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vão"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fútil"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "improfícuo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abortivo"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fosterfördrivande"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ofullgången"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "outvecklad"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abes"
    }
  ],
  "word": "abortif"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\if\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en franc-comtois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin abortivus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abortifs",
      "ipas": [
        "\\a.bɔʁ.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abortive",
      "ipas": [
        "\\a.bɔʁ.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abortives",
      "ipas": [
        "\\a.bɔʁ.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "avorter"
    },
    {
      "word": "avortement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Enfant abortif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est venu avant terme, qui n’a pu acquérir son entier développement."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Les témoins, 1954, Presses de la Cité, éd. 2010, p. 135",
          "text": "Lambert avait admis que sa femme se livrait sur elle-même à des manœuvres abortives depuis qu’un étudiant en médecine lui avait montré comment s’y prendre. Il était possible qu’après un avortement plus pénible que les autres, l’idée lui soit venue de s’adresser à une sage-femme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait avorter."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Substances abortives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait avorter en parlant d’un médicament, d’une drogue ou d’un traitement."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fruit abortif."
        },
        {
          "text": "Graines abortives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incomplètement développé."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɔʁ.tif\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bɔʁ.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abortif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abortif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abortif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abortif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apophthore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrugteloos"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "vrugafdrywend"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "abortief"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "vergebens"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "vergeblich"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "abortiv"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abortive"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ecbolic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abortifacient"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "abortiu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pobačajni"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "abortivo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "abortiga"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "abortigilo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vana"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sensukcesa"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malsukcesinta"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fiaskinta"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "reisfremjandi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "turha"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "désatchaint"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "idel"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "άκαρπος"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "abortala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abortivo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuseikō",
      "word": "不成功"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "vanus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ijdel"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nutteloos"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vergeefs"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vruchteloos"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mislukt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mislukt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mislukt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "afdrijvend"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vruchtafdrijvend"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "abortiu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "daremny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estéril"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "inútil"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "vão"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fútil"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "improfícuo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abortivo"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fosterfördrivande"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ofullgången"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "outvecklad"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abes"
    }
  ],
  "word": "abortif"
}

Download raw JSONL data for abortif meaning in Français (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.