"abénakis" meaning in Français

See abénakis in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.be.na.ki\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav Forms: abénakise [singular, feminine], abénakises [plural, feminine]
  1. Variante orthographique de abénaquis, relatif au peuple et à la culture des Abénaquis. Tags: alt-of Alternative form of: abénaquis
    Sense id: fr-abénakis-fr-adj-7wc4wK6m Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \a.be.na.ki\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav
  1. Variante orthographique de abénaquis, langue parlée par les Abénaquis, peuple amérindien du Canada. Tags: alt-of Form of: Canada Alternative form of: abénaquis
    Sense id: fr-abénakis-fr-noun-2GE46nsN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \a.be.na.ki\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav Forms: abénaki [singular]
  1. Pluriel de abénaki. Form of: abénaki
    Sense id: fr-abénakis-fr-noun-DXbSh-Eo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikebanas"
    },
    {
      "word": "ikébanas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abénakise",
      "ipas": [
        "\\a.be.na.kiz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abénakises",
      "ipas": [
        "\\a.be.na.kiz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "abénaquis"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChantalThompson et Elaine Phillips, Mais oui!, Cengage Learning, 2013, page 201",
          "text": "Il était une fois, chez le peuple abénakis, une terrible famine qui faisait mourir les hommes, les femmes et les enfants."
        },
        {
          "ref": "« Documentariste abénakise, Alanis O’Bomsawin », Boreal Hebdo, Radio-Canada, 16 novembre 2012",
          "text": "Sur place, la documentariste abénakise, Alanis O’Bomsawin, se désole de la couverture médiatique souvent mensongère et décide de présenter la triste réalité d’un village oublié depuis trop longtemps par le Canada."
        },
        {
          "ref": "Thomas Gerbet,Des écoles détruisent 5000 livres jugés néfastes aux Autochtones, dont Tintin et Astérix, Radio Canada, 7 septembre 2021",
          "text": "Le site du parti de Justin Trudeau la présente comme une Autochtone urbaine de descendance abénakise et montagnaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de abénaquis, relatif au peuple et à la culture des Abénaquis."
      ],
      "id": "fr-abénakis-fr-adj-7wc4wK6m",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.be.na.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "abénakis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikebanas"
    },
    {
      "word": "ikébanas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "abénaquis"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Canada"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de abénaquis, langue parlée par les Abénaquis, peuple amérindien du Canada."
      ],
      "id": "fr-abénakis-fr-noun-2GE46nsN",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.be.na.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "abénakis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikebanas"
    },
    {
      "word": "ikébanas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abénaki",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abénaki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de abénaki."
      ],
      "id": "fr-abénakis-fr-noun-DXbSh-Eo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.be.na.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "abénakis"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikebanas"
    },
    {
      "word": "ikébanas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abénakise",
      "ipas": [
        "\\a.be.na.kiz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abénakises",
      "ipas": [
        "\\a.be.na.kiz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "abénaquis"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChantalThompson et Elaine Phillips, Mais oui!, Cengage Learning, 2013, page 201",
          "text": "Il était une fois, chez le peuple abénakis, une terrible famine qui faisait mourir les hommes, les femmes et les enfants."
        },
        {
          "ref": "« Documentariste abénakise, Alanis O’Bomsawin », Boreal Hebdo, Radio-Canada, 16 novembre 2012",
          "text": "Sur place, la documentariste abénakise, Alanis O’Bomsawin, se désole de la couverture médiatique souvent mensongère et décide de présenter la triste réalité d’un village oublié depuis trop longtemps par le Canada."
        },
        {
          "ref": "Thomas Gerbet,Des écoles détruisent 5000 livres jugés néfastes aux Autochtones, dont Tintin et Astérix, Radio Canada, 7 septembre 2021",
          "text": "Le site du parti de Justin Trudeau la présente comme une Autochtone urbaine de descendance abénakise et montagnaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de abénaquis, relatif au peuple et à la culture des Abénaquis."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.be.na.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "abénakis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikebanas"
    },
    {
      "word": "ikébanas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "abénaquis"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Canada"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de abénaquis, langue parlée par les Abénaquis, peuple amérindien du Canada."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.be.na.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "abénakis"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikebanas"
    },
    {
      "word": "ikébanas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abénaki",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abénaki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de abénaki."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.be.na.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-abénakis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-abénakis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "abénakis"
}

Download raw JSONL data for abénakis meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.