See aa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans consonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’hawaïen ʻaʻā ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "aas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Coulée de lave à Hawaï, qui a une surface constituée de blocs chaotiques."
],
"id": "fr-aa-fr-noun-1pZJ3w4L",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Birot, Max Derruau, Morphologie structurale, 1958",
"text": "La surface des coulées de lave peut se présenter sous trois formes différentes, le pahoehoe, le aa, le plan uni."
},
{
"ref": "Alexis Perrey, Sur les tremblements de terre de la péninsule scandinave, 1845",
"text": "[La coulée] se compose de deux branches, l’une de pahoehoe (lave unie) et l’autre d’aa (lave rugueuse)."
}
],
"glosses": [
"Forme de coulée de lave, rugueuse."
],
"id": "fr-aa-fr-noun-z7u8UFXY",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cheire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aa"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻaʻā"
}
],
"word": "aa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abréviations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans consonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’hawaïen ʻaʻā ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "a͠a"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"Abréviation"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "HoraceDoursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840",
"text": "ANA. Mot employé dans les ordonnances des médecins pour désigner la même quantité de drogues différentes. On écrit par abréviation aa."
}
],
"glosses": [
"Signe indiquant qu’on doit mélanger chaque médicament en parties égales."
],
"id": "fr-aa-fr-noun-1U0clYph",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav"
}
],
"word": "aa"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
"Mots en français issus d’un mot en hawaïen",
"Mots sans consonne en français",
"Noms communs en français",
"Palindromes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en hawaïen",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’hawaïen ʻaʻā ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "aas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la géologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Coulée de lave à Hawaï, qui a une surface constituée de blocs chaotiques."
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Birot, Max Derruau, Morphologie structurale, 1958",
"text": "La surface des coulées de lave peut se présenter sous trois formes différentes, le pahoehoe, le aa, le plan uni."
},
{
"ref": "Alexis Perrey, Sur les tremblements de terre de la péninsule scandinave, 1845",
"text": "[La coulée] se compose de deux branches, l’une de pahoehoe (lave unie) et l’autre d’aa (lave rugueuse)."
}
],
"glosses": [
"Forme de coulée de lave, rugueuse."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.a\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cheire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aa"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻaʻā"
}
],
"word": "aa"
}
{
"categories": [
"Abréviations en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
"Mots en français issus d’un mot en hawaïen",
"Mots sans consonne en français",
"Noms communs en français",
"Palindromes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’hawaïen ʻaʻā ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "a͠a"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"Abréviation"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "HoraceDoursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840",
"text": "ANA. Mot employé dans les ordonnances des médecins pour désigner la même quantité de drogues différentes. On écrit par abréviation aa."
}
],
"glosses": [
"Signe indiquant qu’on doit mélanger chaque médicament en parties égales."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aa.wav"
}
],
"word": "aa"
}
Download raw JSONL data for aa meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.