See aérophone in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec aéro-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -phone", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɔn\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé du préfixe aéro-, avec le suffixe -phone." ], "forms": [ { "form": "aérophones", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cordophone" }, { "word": "membranophone" }, { "word": "idiophone" }, { "word": "électrophone" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Instruments à vent en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "ref": "Alpha NoëlMalonga et Mukula Kadima-Nzuji, 2007", "text": "Le principal aérophone d’origine africaine qu’on rencontre à Cuba est le botija, un ocarina fait en argile à col étroit et pourvu d’un petit orifice latéral servant d’embouchure." } ], "glosses": [ "Instrument de musique dont le son est produit par le souffle (humain ou non). → voir ærophone" ], "id": "fr-aérophone-fr-noun-fB~0g~XV", "raw_tags": [ "Organologie" ], "topics": [ "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Dispositif d’écoute destiné à détecter les aéronefs au bruit de leurs moteurs avant l’invention du radar." ], "id": "fr-aérophone-fr-noun-FilhoazI", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔn\\" }, { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔn\\", "rhymes": "\\ɔn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aérophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aérophone.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "instrument à vent" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "aeròfon" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "aerofon" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "aerófono" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "aerofono" } ], "word": "aérophone" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec aéro-", "Mots en français suffixés avec -phone", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɔn\\", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé du préfixe aéro-, avec le suffixe -phone." ], "forms": [ { "form": "aérophones", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cordophone" }, { "word": "membranophone" }, { "word": "idiophone" }, { "word": "électrophone" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Instruments à vent en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "ref": "Alpha NoëlMalonga et Mukula Kadima-Nzuji, 2007", "text": "Le principal aérophone d’origine africaine qu’on rencontre à Cuba est le botija, un ocarina fait en argile à col étroit et pourvu d’un petit orifice latéral servant d’embouchure." } ], "glosses": [ "Instrument de musique dont le son est produit par le souffle (humain ou non). → voir ærophone" ], "raw_tags": [ "Organologie" ], "topics": [ "music" ] }, { "categories": [ "Lexique en français du militaire" ], "glosses": [ "Dispositif d’écoute destiné à détecter les aéronefs au bruit de leurs moteurs avant l’invention du radar." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔn\\" }, { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔn\\", "rhymes": "\\ɔn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aérophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aérophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aérophone.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "instrument à vent" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "aeròfon" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "aerofon" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "aerófono" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "aerofono" } ], "word": "aérophone" }
Download raw JSONL data for aérophone meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.