See Vedette in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Vedette meaning in Français (3.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1948) Du nom commun vedette, ce modèle couteux et d’origine américaine se voulant la star du parc automobile français."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Beaulieu"
},
{
"word": "Régence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marques déposées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Véhicules en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AlexandraCefai, Le commissaire Laviolette enquête à la villa Barthélémy, laprovence.com, 6 juin 2014",
"text": "Le commissaire Laviolette a débarqué une fois de plus dans les rues d’Aubagne au volant de sa Vedette bordeaux pour résoudre une sombre histoire tout droit sortie de l’imagination de Pierre Magnan, auteur de polar dignois."
},
{
"ref": "Ford Vedette (1953-1954), Autocroisées : zorgblogauto.canalblog.com, 19 septembre 2017",
"text": "En 1954, Ford SAF travaille sur le nouveau modèle lorsque Henry Ford II s'aperçoit que la filiale française n’est pas rentable. Elle est alors cédée et la nouvelle Vedette sera alors une Simca."
},
{
"ref": "SIMCA - Vedette Trianon V8, gt-spirit.fr, consulté le 6 octobre 2019",
"text": "En 1954, SIMCA rachète la filiale française du groupe FORD. La marque franco-italienne récupère alors la Vedette produite depuis 1948. L’ambition de FORD n’étant pas de développer ce modèle aux États-Unis, la Vedette aura pour mission de doper les ventes de SIMCA en s’adressant à une clientèle aisée."
}
],
"glosses": [
"Nom donné à une série de voitures françaises de haut de gamme produites par Ford France, puis par Simca, de 1948 à 1961."
],
"id": "fr-Vedette-fr-name-7Q6WoBOK",
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.dɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vedette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vedette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Vedette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Vedette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vedette"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1948) Du nom commun vedette, ce modèle couteux et d’origine américaine se voulant la star du parc automobile français."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Beaulieu"
},
{
"word": "Régence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Marques déposées",
"Véhicules en français"
],
"examples": [
{
"ref": "AlexandraCefai, Le commissaire Laviolette enquête à la villa Barthélémy, laprovence.com, 6 juin 2014",
"text": "Le commissaire Laviolette a débarqué une fois de plus dans les rues d’Aubagne au volant de sa Vedette bordeaux pour résoudre une sombre histoire tout droit sortie de l’imagination de Pierre Magnan, auteur de polar dignois."
},
{
"ref": "Ford Vedette (1953-1954), Autocroisées : zorgblogauto.canalblog.com, 19 septembre 2017",
"text": "En 1954, Ford SAF travaille sur le nouveau modèle lorsque Henry Ford II s'aperçoit que la filiale française n’est pas rentable. Elle est alors cédée et la nouvelle Vedette sera alors une Simca."
},
{
"ref": "SIMCA - Vedette Trianon V8, gt-spirit.fr, consulté le 6 octobre 2019",
"text": "En 1954, SIMCA rachète la filiale française du groupe FORD. La marque franco-italienne récupère alors la Vedette produite depuis 1948. L’ambition de FORD n’étant pas de développer ce modèle aux États-Unis, la Vedette aura pour mission de doper les ventes de SIMCA en s’adressant à une clientèle aisée."
}
],
"glosses": [
"Nom donné à une série de voitures françaises de haut de gamme produites par Ford France, puis par Simca, de 1948 à 1961."
],
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.dɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vedette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Vedette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Vedette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Vedette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Vedette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Vedette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vedette"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.