"Sébastopol" meaning in Français

See Sébastopol in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \se.bas.to.pɔl\
  1. Ville située dans le sud-ouest de la péninsule de Crimée.
    Sense id: fr-Sébastopol-fr-name-pGYM1Ti5 Categories (other): Exemples en français, Localités de Crimée en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: oie de Sébastopol Related terms: Sébasto Related terms (boulevard parisien): Topol Related terms (quartier de Sébastopol): Balaklava Translations: Sewastopol (Allemand), Sevastopol (Anglais), Sevastopol (Croate), Sebastopol [masculine] (Espagnol), Sebastopolo (Espéranto), Σεβαστούπολη (Sevastoupoli) (Grec), Sebastopoli (Italien), Sebastopolis (Latin), Севастополь (Sevastopol’) (Russe), Севастополь (Sevastopol’) (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Russie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités d’Ukraine en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oie de Sébastopol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Pour le genre, du russe Севастополь, Sevastopol, pour la prononciation, du latin Sebastopolis."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Sébasto"
    },
    {
      "sense": "boulevard parisien",
      "word": "Topol"
    },
    {
      "sense": "quartier de Sébastopol",
      "word": "Balaklava"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Crimée en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, chapitre 19, Hachette, Paris, 1873,3ᵉ édition, 1877, page 1856",
          "text": "Dans la nuit du 13 au 14 novembre 1854, les signes précurseurs d’une tempête vinrent éveiller les justes appréhensions des amiraux commandant les escadres alliées devant Sébastopol."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "Jamais ils ne revirent le corps d’Antoine, probablement enfoui à la hâte dans une fosse sordide, du côté de Sébastopol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville située dans le sud-ouest de la péninsule de Crimée."
      ],
      "id": "fr-Sébastopol-fr-name-pGYM1Ti5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.bas.to.pɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sewastopol"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sevastopol"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sevastopol"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sebastopol"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Sebastopolo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Sevastoupoli",
      "word": "Σεβαστούπολη"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Sebastopoli"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Sebastopolis"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sevastopol’",
      "word": "Севастополь"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Sevastopol’",
      "word": "Севастополь"
    }
  ],
  "word": "Sébastopol"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Localités de Russie en français",
    "Localités d’Ukraine en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oie de Sébastopol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Pour le genre, du russe Севастополь, Sevastopol, pour la prononciation, du latin Sebastopolis."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Sébasto"
    },
    {
      "sense": "boulevard parisien",
      "word": "Topol"
    },
    {
      "sense": "quartier de Sébastopol",
      "word": "Balaklava"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Crimée en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, chapitre 19, Hachette, Paris, 1873,3ᵉ édition, 1877, page 1856",
          "text": "Dans la nuit du 13 au 14 novembre 1854, les signes précurseurs d’une tempête vinrent éveiller les justes appréhensions des amiraux commandant les escadres alliées devant Sébastopol."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "Jamais ils ne revirent le corps d’Antoine, probablement enfoui à la hâte dans une fosse sordide, du côté de Sébastopol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville située dans le sud-ouest de la péninsule de Crimée."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.bas.to.pɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sewastopol"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sevastopol"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Sevastopol"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sebastopol"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Sebastopolo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Sevastoupoli",
      "word": "Σεβαστούπολη"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Sebastopoli"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Sebastopolis"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sevastopol’",
      "word": "Севастополь"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Sevastopol’",
      "word": "Севастополь"
    }
  ],
  "word": "Sébastopol"
}

Download raw JSONL data for Sébastopol meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.