See Pompadour in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pommes de terre en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’occitan Pompador, ancien marquisat.",
"(Adjectif, nom commun) En référence à la marquise de Pompadour."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pompadour"
}
],
"glosses": [
"Variante de pompadour."
],
"id": "fr-Pompadour-fr-adj-s-DZqQwE",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃.pa.duʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pompadour"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pommes de terre en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’occitan Pompador, ancien marquisat.",
"(Adjectif, nom commun) En référence à la marquise de Pompadour."
],
"forms": [
{
"form": "Pompadours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La pomme de terre Pompadour est une variété de pomme de terre à chair ferme."
}
],
"glosses": [
"Variété de pomme de terre, née d'un croisement de la Roseval et de la BF 15."
],
"id": "fr-Pompadour-fr-noun-OmabTgFO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃.pa.duʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pompadour"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pommes de terre en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’occitan Pompador, ancien marquisat.",
"(Adjectif, nom commun) En référence à la marquise de Pompadour."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 1",
"text": "À Rochechouart d'abord, où il a fait murer par le génie militaire la source qui appelait. Et au haras de Pompadour, où les étalons s'étaient mis à user de leurs yeux comme des humains, à se regarder de biais entre eux, à se faire signe de leurs prunelles ou de leurs paupières, il leur a imposé des œillères, même dans les stalles."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 39",
"text": "Samedi 24 juin, à 20h30, l’Ensemble vocal du pays de Pompadour, organise un concert, à la salle polyvalente de Pompadour, sous la direction artistique de Gilles Rosso."
}
],
"glosses": [
"Arnac-Pompadour."
],
"id": "fr-Pompadour-fr-name-N2Wm407f",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃.pa.duʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav"
}
],
"word": "Pompadour"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Pommes de terre en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’occitan Pompador, ancien marquisat.",
"(Adjectif, nom commun) En référence à la marquise de Pompadour."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pompadour"
}
],
"glosses": [
"Variante de pompadour."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃.pa.duʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pompadour"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms communs en français",
"Pommes de terre en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’occitan Pompador, ancien marquisat.",
"(Adjectif, nom commun) En référence à la marquise de Pompadour."
],
"forms": [
{
"form": "Pompadours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La pomme de terre Pompadour est une variété de pomme de terre à chair ferme."
}
],
"glosses": [
"Variété de pomme de terre, née d'un croisement de la Roseval et de la BF 15."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃.pa.duʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pompadour"
}
{
"categories": [
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"Pommes de terre en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre) De l’occitan Pompador, ancien marquisat.",
"(Adjectif, nom commun) En référence à la marquise de Pompadour."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 1",
"text": "À Rochechouart d'abord, où il a fait murer par le génie militaire la source qui appelait. Et au haras de Pompadour, où les étalons s'étaient mis à user de leurs yeux comme des humains, à se regarder de biais entre eux, à se faire signe de leurs prunelles ou de leurs paupières, il leur a imposé des œillères, même dans les stalles."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 39",
"text": "Samedi 24 juin, à 20h30, l’Ensemble vocal du pays de Pompadour, organise un concert, à la salle polyvalente de Pompadour, sous la direction artistique de Gilles Rosso."
}
],
"glosses": [
"Arnac-Pompadour."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃.pa.duʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pompadour.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pompadour.wav"
}
],
"word": "Pompadour"
}
Download raw JSONL data for Pompadour meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.