"Pasquin" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "piquans"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasquin"
    },
    {
      "word": "pasquinade"
    },
    {
      "word": "pasquiner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Pasquino."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "pasquille"
    },
    {
      "word": "Marforio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone Perrier, Joachim du Bellay : la poétique des recueils romains, 1994",
          "text": "Pasquin est une statue antique exhumée - en piteux état - au début du XVIe siècle et placée par le cardinal Carafa au coin de l'actuel palais Braschi, près de la place Navona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue hellénistique mutilée, datant du IIIᵉ siècle avant notre ère, exhumée à Rome au XVᵉ siècle]], à l'effigie d'un gladiateur et à laquelle on a coutume d’attacher des petites satires en particulier de la part des étudiant le jour de la saint Marc."
      ],
      "id": "fr-Pasquin-fr-name-B-McZnGv",
      "topics": [
        "art"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mme de Sévigné, 26 août 1676",
          "text": "Ces maraudailles de Paris disent que Marfore demande à Pasquin pourquoi on prend en une même année Philisbourg et Maëstricht, et que Pasquin répond que c'est parce que M. de Turenne est à Saint-Denis et monsieur le Prince à Chantilly."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue hellénistique mutilée, datant du IIIᵉ siècle avant notre ère, exhumée à Rome au XVᵉ siècle]], à l'effigie d'un gladiateur et à laquelle on a coutume d’attacher des petites satires en particulier de la part des étudiant le jour de la saint Marc.",
        "Personnage représenté par cette statue à qui on donne la parole, notamment dans des dialogues avec un autre personnage, Marforio, représenté par une statue qui lui fait face."
      ],
      "id": "fr-Pasquin-fr-name-W8Sl0DdT",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du théâtre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le Pasquin de la troupe."
        },
        {
          "text": "Pasquin est de la race des laquais de bonne maison, lurons pleins de plus d’ardeur que de scrupules, qui donnaient beaucoup d’embarras à leurs maîtres et dont la dynastie commence à Mascarille, à Crispin, à Scapin, pour aboutir à Frontin et à Figaro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’un valet de comédie."
      ],
      "id": "fr-Pasquin-fr-name-2Iv3V5LH",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Pasquino"
    }
  ],
  "word": "Pasquin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "piquans"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasquin"
    },
    {
      "word": "pasquinade"
    },
    {
      "word": "pasquiner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Pasquino."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "pasquille"
    },
    {
      "word": "Marforio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’art"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone Perrier, Joachim du Bellay : la poétique des recueils romains, 1994",
          "text": "Pasquin est une statue antique exhumée - en piteux état - au début du XVIe siècle et placée par le cardinal Carafa au coin de l'actuel palais Braschi, près de la place Navona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue hellénistique mutilée, datant du IIIᵉ siècle avant notre ère, exhumée à Rome au XVᵉ siècle]], à l'effigie d'un gladiateur et à laquelle on a coutume d’attacher des petites satires en particulier de la part des étudiant le jour de la saint Marc."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mme de Sévigné, 26 août 1676",
          "text": "Ces maraudailles de Paris disent que Marfore demande à Pasquin pourquoi on prend en une même année Philisbourg et Maëstricht, et que Pasquin répond que c'est parce que M. de Turenne est à Saint-Denis et monsieur le Prince à Chantilly."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Statue hellénistique mutilée, datant du IIIᵉ siècle avant notre ère, exhumée à Rome au XVᵉ siècle]], à l'effigie d'un gladiateur et à laquelle on a coutume d’attacher des petites satires en particulier de la part des étudiant le jour de la saint Marc.",
        "Personnage représenté par cette statue à qui on donne la parole, notamment dans des dialogues avec un autre personnage, Marforio, représenté par une statue qui lui fait face."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du théâtre"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le Pasquin de la troupe."
        },
        {
          "text": "Pasquin est de la race des laquais de bonne maison, lurons pleins de plus d’ardeur que de scrupules, qui donnaient beaucoup d’embarras à leurs maîtres et dont la dynastie commence à Mascarille, à Crispin, à Scapin, pour aboutir à Frontin et à Figaro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’un valet de comédie."
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Pasquino"
    }
  ],
  "word": "Pasquin"
}