"Moriah" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Hamoir"
    },
    {
      "word": "mohair"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mont biblique) De l’hébreu ancien מוריה, moriya (« ordonné par Yahvé »).",
    "(Localité galloise) De l’anglais Moriah."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Moria"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Montagnes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, traduction par François Guizot",
          "text": "La partie supérieure de la ville et la forteresse de David se trouvaient au sud, sur la pente escarpée de la montagne de Sion ; au côté septentrional, les bâtimens de la ville basse se montraient sur le sommet spacieux du mont Acra ; le temple majestueux de la nation juive couvrait une partie de la colline qu’on nommait Moriah, et que l’industrie de l’homme avait aplanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont cité dans le Livre de la Genèse, comme étant le lieu du sacrifice d’Isaac par Abraham."
      ],
      "id": "fr-Moriah-fr-name-~zDHa0YG",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁja\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moriah"
    }
  ],
  "word": "Moriah"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Hamoir"
    },
    {
      "word": "mohair"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mont biblique) De l’hébreu ancien מוריה, moriya (« ordonné par Yahvé »).",
    "(Localité galloise) De l’anglais Moriah."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Pays de Galles en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau du pays de Galles situé dans le Ceredigion."
      ],
      "id": "fr-Moriah-fr-name-gPSVTtDn",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁja\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moriah"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Moriah"
    }
  ],
  "word": "Moriah"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Hamoir"
    },
    {
      "word": "mohair"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms propres en français issus d’un mot en hébreu ancien",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mont biblique) De l’hébreu ancien מוריה, moriya (« ordonné par Yahvé »).",
    "(Localité galloise) De l’anglais Moriah."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Moria"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Montagnes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, traduction par François Guizot",
          "text": "La partie supérieure de la ville et la forteresse de David se trouvaient au sud, sur la pente escarpée de la montagne de Sion ; au côté septentrional, les bâtimens de la ville basse se montraient sur le sommet spacieux du mont Acra ; le temple majestueux de la nation juive couvrait une partie de la colline qu’on nommait Moriah, et que l’industrie de l’homme avait aplanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont cité dans le Livre de la Genèse, comme étant le lieu du sacrifice d’Isaac par Abraham."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁja\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moriah"
    }
  ],
  "word": "Moriah"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Hamoir"
    },
    {
      "word": "mohair"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms propres en français issus d’un mot en hébreu ancien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en gallois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Mont biblique) De l’hébreu ancien מוריה, moriya (« ordonné par Yahvé »).",
    "(Localité galloise) De l’anglais Moriah."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Pays de Galles en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau du pays de Galles situé dans le Ceredigion."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁja\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Moriah"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Moriah"
    }
  ],
  "word": "Moriah"
}