See Mongolie intérieure in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en achinais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bavarois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hakka", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kalmouk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mannois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en quechua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en soundanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Calque du chinois 內蒙古, Nèi Měnggǔ, lui-même composé de 內, nèi (« intérieur »), signifiant la partie plus proche au point de vue chinois, et de 蒙古, Měnggǔ (« Mongolie »)." ], "forms": [ { "form": "Mongolie Intérieure", "raw_tags": [ "Moins courant" ] }, { "form": "Mongolie-Intérieure", "raw_tags": [ "Moins courant" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Mongolie extérieure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions de Chine en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 62, 81 ] ], "ref": "Revue militarie de l’étranger, vol. 2, 1887", "text": "Les dépendances (Ouay Fan) de l’empire chinois comprennent la Mongolie intérieure (Nouy Mongkou), et la Mongolie extérieure (Ouay Mongkou) ; l’administration de ces territoires appartient uniquement à la Surintendance de Mongolie (Ly Fan Youen), dont nous avons parlé dans le précédent article." } ], "glosses": [ "Région autonome de la République populaire de Chine située au sud-est de la Mongolie." ], "id": "fr-Mongolie_intérieure-fr-name-oRcqvfSI", "tags": [ "toponymic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.ɡɔ.li ɛ̃.te.ʁjœʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Achinais", "lang_code": "ace", "word": "Mongolia Dalam" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Innere Mongolei" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Inner Mongolia" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Barne Mongolia" }, { "lang": "Bavarois", "lang_code": "bar", "word": "Innare Mongolei" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Унутраная Манголія" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Unutrašnja Mongolija" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Mongolia an Diabarzh" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Вътрешна Монголия" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Mongòlia Interior" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Nèi Měnggǔ", "traditional_writing": "內蒙古", "word": "内蒙古" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Naemonggol", "traditional_writing": "內蒙古", "word": "내몽골" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Unutarnja Mongolija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Indre Mongoliet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Mongolia Interior" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Interna Mongolio" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Sise-Mongoolia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Sisä-Mongolia" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Mongolia Fewnol" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Εσωτερική Μογγολία" }, { "lang": "Hakka", "lang_code": "hak", "word": "Nui Mùng-kú" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "מונגוליה הפנימית" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "भीतरी मंगोलिया" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Belső-Mongólia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Mongolia Dalam" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Mongolia Interna" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Nai Mongoru", "word": "内モンゴル" }, { "lang": "Kalmouk", "lang_code": "xal", "word": "Өвр Моңһлмуд" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "Ішкі Моңғолия" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Iekšējā Mongolija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Vidinė Mongolija" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Внатрешна Монголија" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Mongolia Dalam" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "Yn Vongoil Sthie" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "Övör Mongol", "word": "Өвөр Монгол" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Binnen-Mongolië" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Indre Mongolia" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Indre Mongolia" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "مغولستان داخلی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Mongolia Wewnętrzna" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Mongólia Interior" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "word": "Mungul suyu ukhupi" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Mongolia Interioară" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Внутренняя Монголия" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Inner Mongolie" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Унутрашња Монголија" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Unutrašnja Mongolija" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "Mongolia Jero" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Inre Mongoliet" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "Mongolia ya Kichina" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Monggolyang Interyor" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Vnitřní Mongolsko" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "İç Moğolistan" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Внутрішня Монголія" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Nội Mông" }, { "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "word": "Inner Mongolia" }, { "lang": "Wu", "lang_code": "wuu", "word": "内蒙古" } ], "word": "Mongolie intérieure" }
{ "categories": [ "Calques en français issus d’un mot en chinois", "Noms propres en français", "Traductions en achinais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en basque", "Traductions en bavarois", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bosniaque", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en gallois", "Traductions en grec", "Traductions en hakka", "Traductions en hindi", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kalmouk", "Traductions en kazakh", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en mannois", "Traductions en mongol", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en quechua", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en scots", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en soundanais", "Traductions en suédois", "Traductions en swahili", "Traductions en tagalog", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "Traductions en waray (Philippines)", "Traductions en wu", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Calque du chinois 內蒙古, Nèi Měnggǔ, lui-même composé de 內, nèi (« intérieur »), signifiant la partie plus proche au point de vue chinois, et de 蒙古, Měnggǔ (« Mongolie »)." ], "forms": [ { "form": "Mongolie Intérieure", "raw_tags": [ "Moins courant" ] }, { "form": "Mongolie-Intérieure", "raw_tags": [ "Moins courant" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Mongolie extérieure" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Régions de Chine en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 62, 81 ] ], "ref": "Revue militarie de l’étranger, vol. 2, 1887", "text": "Les dépendances (Ouay Fan) de l’empire chinois comprennent la Mongolie intérieure (Nouy Mongkou), et la Mongolie extérieure (Ouay Mongkou) ; l’administration de ces territoires appartient uniquement à la Surintendance de Mongolie (Ly Fan Youen), dont nous avons parlé dans le précédent article." } ], "glosses": [ "Région autonome de la République populaire de Chine située au sud-est de la Mongolie." ], "tags": [ "toponymic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.ɡɔ.li ɛ̃.te.ʁjœʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Achinais", "lang_code": "ace", "word": "Mongolia Dalam" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Innere Mongolei" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Inner Mongolia" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Barne Mongolia" }, { "lang": "Bavarois", "lang_code": "bar", "word": "Innare Mongolei" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Унутраная Манголія" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Unutrašnja Mongolija" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Mongolia an Diabarzh" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Вътрешна Монголия" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Mongòlia Interior" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Nèi Měnggǔ", "traditional_writing": "內蒙古", "word": "内蒙古" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Naemonggol", "traditional_writing": "內蒙古", "word": "내몽골" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Unutarnja Mongolija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Indre Mongoliet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Mongolia Interior" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Interna Mongolio" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Sise-Mongoolia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Sisä-Mongolia" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Mongolia Fewnol" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Εσωτερική Μογγολία" }, { "lang": "Hakka", "lang_code": "hak", "word": "Nui Mùng-kú" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "מונגוליה הפנימית" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "भीतरी मंगोलिया" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Belső-Mongólia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Mongolia Dalam" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Mongolia Interna" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Nai Mongoru", "word": "内モンゴル" }, { "lang": "Kalmouk", "lang_code": "xal", "word": "Өвр Моңһлмуд" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "Ішкі Моңғолия" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Iekšējā Mongolija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Vidinė Mongolija" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Внатрешна Монголија" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Mongolia Dalam" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "Yn Vongoil Sthie" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "Övör Mongol", "word": "Өвөр Монгол" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Binnen-Mongolië" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Indre Mongolia" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Indre Mongolia" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "مغولستان داخلی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Mongolia Wewnętrzna" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Mongólia Interior" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "word": "Mungul suyu ukhupi" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Mongolia Interioară" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Внутренняя Монголия" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Inner Mongolie" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Унутрашња Монголија" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Unutrašnja Mongolija" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "Mongolia Jero" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Inre Mongoliet" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "Mongolia ya Kichina" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Monggolyang Interyor" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Vnitřní Mongolsko" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "İç Moğolistan" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Внутрішня Монголія" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Nội Mông" }, { "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "word": "Inner Mongolia" }, { "lang": "Wu", "lang_code": "wuu", "word": "内蒙古" } ], "word": "Mongolie intérieure" }
Download raw JSONL data for Mongolie intérieure meaning in Français (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.