See Mirabel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Mirabel-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mirabel-aux-Baronnies"
},
{
"word": "Mirabel-et-Blacons"
},
{
"word": "mirabelle"
},
{
"word": "mirabellier"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "Mirabeau"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Ardèche en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Ardèche."
],
"id": "fr-Mirabel-fr-name-3gPmKPNW",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Tarn-et-Garonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Tarn-et-Garonne."
],
"id": "fr-Mirabel-fr-name-GrmRBMyo",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Mirabel-aux-Baronnies."
],
"id": "fr-Mirabel-fr-name-NOveLYBr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située dans la province de Cáceres et la Communauté autonome d’Estrémadure."
],
"id": "fr-Mirabel-fr-name-LuYKd7d5",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Mirabel"
}
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le mémoriel, « Décès », Le journal de Montréal, 5 décembre 2020",
"text": "De Mirabel, (...) est décédée Mme Danielle Larocque (...)."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Le train de banlieue arrive à Mirabel, radio-canada.ca, 5 janvier 2021",
"text": "La nouvelle gare de Mirabel est entrée en service sans faire de bruit, lundi matin.\n (...).\n Elle se situe à mi-chemin entre celles de Saint-Jérôme et de Blainville, dans une région – les Basses-Laurentides – en plein boom démographique."
}
],
"glosses": [
"Ville canadienne du Québec située dans la région au nord de Montréal et Laval."
],
"id": "fr-Mirabel-fr-name-hVTnR5zv",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Compositions en occitan",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Compositions en occitan",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Mirabel-aux-Baronnies"
},
{
"word": "Mirabel-et-Blacons"
},
{
"word": "mirabelle"
},
{
"word": "mirabellier"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "Mirabeau"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de l’Ardèche en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Ardèche."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Tarn-et-Garonne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Tarn-et-Garonne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Mirabel-aux-Baronnies."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Compositions en occitan",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située dans la province de Cáceres et la Communauté autonome d’Estrémadure."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Mirabel"
}
],
"word": "Mirabel"
}
{
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Compositions en occitan",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Mirabèu composé de mirar (« voir ») et de bèu (« beau ») dont le sens correspond au Beauvoir en langue d'oïl."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le mémoriel, « Décès », Le journal de Montréal, 5 décembre 2020",
"text": "De Mirabel, (...) est décédée Mme Danielle Larocque (...)."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Le train de banlieue arrive à Mirabel, radio-canada.ca, 5 janvier 2021",
"text": "La nouvelle gare de Mirabel est entrée en service sans faire de bruit, lundi matin.\n (...).\n Elle se situe à mi-chemin entre celles de Saint-Jérôme et de Blainville, dans une région – les Basses-Laurentides – en plein boom démographique."
}
],
"glosses": [
"Ville canadienne du Québec située dans la région au nord de Montréal et Laval."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Mirabel"
}
Download raw JSONL data for Mirabel meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-24 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (bbf396e and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.