"Mathias" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Matthias. De l’hébreu Mattithia, qui signifie « Don de Jah »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Matthias"
    },
    {
      "word": "Mathis"
    },
    {
      "word": "Mathys"
    },
    {
      "word": "Matisse"
    },
    {
      "word": "Matthis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Les inrockuptibles, n° 475 à 482, 2005, page 42",
          "text": "Pendant ce temps, Mathias s’est emparé d’un des nombreux instruments insolites qui décorent la scène : une lap steel guitar, qu’il caresse avec la douceur d’un tigre en rut et sous amphétamines."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 15",
          "text": "Quatre musiciens forment le groupe : Mathias Philippon (guitare), de Semussac, Frédéric Léger (batterie), de Nancras, François Hallé (basse), de Cozes, et Jack Pitcho (chanteur du groupe), de Médis."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4",
          "text": "Enfin, pour les joueurs du SB29, il faudra régler la mire face au but comme le confiait Mathias Pereira Lage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Mathias-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.tjas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Mathias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Mathias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Mathias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Mathias.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Mátyás"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Maciej"
    }
  ],
  "word": "Mathias"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms en ancien français",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Matthias. De l’hébreu Mattithia, qui signifie « Don de Jah »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Matthias"
    },
    {
      "word": "Mathis"
    },
    {
      "word": "Mathys"
    },
    {
      "word": "Matisse"
    },
    {
      "word": "Matthis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Les inrockuptibles, n° 475 à 482, 2005, page 42",
          "text": "Pendant ce temps, Mathias s’est emparé d’un des nombreux instruments insolites qui décorent la scène : une lap steel guitar, qu’il caresse avec la douceur d’un tigre en rut et sous amphétamines."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 15",
          "text": "Quatre musiciens forment le groupe : Mathias Philippon (guitare), de Semussac, Frédéric Léger (batterie), de Nancras, François Hallé (basse), de Cozes, et Jack Pitcho (chanteur du groupe), de Médis."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4",
          "text": "Enfin, pour les joueurs du SB29, il faudra régler la mire face au but comme le confiait Mathias Pereira Lage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.tjas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Mathias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Mathias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Mathias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Mathias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Mathias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Mathias.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Mátyás"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Maciej"
    }
  ],
  "word": "Mathias"
}