"Macaria" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ja\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Μακαρία, Makaría (« bonheur, béatitude »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Macarie"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Fille d’Héraclès",
      "word": "Héraclide"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Divinités grecques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fille d’Hadès, déesse de la mort « heureuse »."
      ],
      "id": "fr-Macaria-fr-name-pdoS44nQ",
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Personnalités mythologiques grecques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              476,
              483
            ]
          ],
          "text": "Macaria réussit à éteindre le bûcher de son père sur le mont Œta. Elle se serait enfuie avec ses frères (Hyllos, Ctésippos, Glénos et Hoditès) pour échapper à la vengeance d’Eurysthée (persécuteur des Héraclides). Les frères et sœurs se seraient réfugiés dans un premier temps à Trachis puis à Athènes. Un oracle leur aurait alors déclaré que le seul moyen d’avoir la victoire sur Eurysthée était qu’une vierge de haute naissance se sacrifie. À la suite de cette annonciation Macaria se dévoua spontanément pour sauver les Héraclides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fille d’Héraclès par Déjanire."
      ],
      "id": "fr-Macaria-fr-name-ct4Sjn7l",
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\",
      "rhymes": "\\ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Macaria"
    }
  ],
  "word": "Macaria"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ja\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Μακαρία, Makaría (« bonheur, béatitude »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Macarias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Papillons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de papillon."
      ],
      "id": "fr-Macaria-fr-noun-rnDdNI2O",
      "raw_tags": [
        "Lépidoptérologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\",
      "rhymes": "\\ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Macaria"
}

{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en français",
    "Rimes en français en \\ja\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Μακαρία, Makaría (« bonheur, béatitude »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Macarie"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Fille d’Héraclès",
      "word": "Héraclide"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Divinités grecques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Fille d’Hadès, déesse de la mort « heureuse »."
      ],
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Personnalités mythologiques grecques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              476,
              483
            ]
          ],
          "text": "Macaria réussit à éteindre le bûcher de son père sur le mont Œta. Elle se serait enfuie avec ses frères (Hyllos, Ctésippos, Glénos et Hoditès) pour échapper à la vengeance d’Eurysthée (persécuteur des Héraclides). Les frères et sœurs se seraient réfugiés dans un premier temps à Trachis puis à Athènes. Un oracle leur aurait alors déclaré que le seul moyen d’avoir la victoire sur Eurysthée était qu’une vierge de haute naissance se sacrifie. À la suite de cette annonciation Macaria se dévoua spontanément pour sauver les Héraclides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fille d’Héraclès par Déjanire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\",
      "rhymes": "\\ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Macaria"
    }
  ],
  "word": "Macaria"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ja\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Μακαρία, Makaría (« bonheur, béatitude »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Macarias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Papillons en français"
      ],
      "glosses": [
        "Genre de papillon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Lépidoptérologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ma.ka.ʁja\\",
      "rhymes": "\\ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Macaria"
}