See Lusace in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aculés"
},
{
"word": "casuel"
},
{
"word": "Clause"
},
{
"word": "clause"
},
{
"word": "Cuélas"
},
{
"word": "éclusa"
},
{
"word": "éculas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison saterlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en silésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Basse-Lusace"
},
{
"word": "Haute-Lusace"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Lusatia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions de Pologne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions de République tchèque en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des Études Slaves, 44-1-4, 1965, page 323",
"text": "Frido Mětšk écrit une page de l’histoire des relations culturelles entre Lusace et Lituanie, touchant le poème Gais yr’ tylējims (Die Rest ist Schweigen) de Georg Sauerwein (qui sorabisait son nom en Juro Surowin et le lituanisait en Girēnas), mis en musique par K. A. Kocor (ZslPh, XXX1, p. 300-315)."
}
],
"glosses": [
"Région du nord-est de l’Allemagne, située aux confins de la Pologne (Silésie) et de la République tchèque (Bohême), à l’est de la Saxe et au sud du Brandebourg."
],
"id": "fr-Lusace-fr-name-CnScQClK",
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.zas\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lusatia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لوساتيا"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Лужыца"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Lusàcia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "卢萨蒂亚"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "루사티아"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Lusacia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Luzacio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Lusacia"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ლუჟიცა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λουσατία"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ラウジッツ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Lusatia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Lauzica"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Lusàcia"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Лужицæ"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "ووژیتسا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Łużyce"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Lusácia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Luzacia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"word": "Łużyca"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"word": "Łužyca"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "Łužica"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Lužice"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Лужиця"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Vieux slave",
"lang_code": "cu",
"word": "Лоужица"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "לוזשיץ"
}
],
"word": "Lusace"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aculés"
},
{
"word": "casuel"
},
{
"word": "Clause"
},
{
"word": "clause"
},
{
"word": "Cuélas"
},
{
"word": "éclusa"
},
{
"word": "éculas"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bas-sorabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison saterlandais",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en silésien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieux slave",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en yiddish",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Basse-Lusace"
},
{
"word": "Haute-Lusace"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Lusatia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Régions de Pologne en français",
"Régions de République tchèque en français",
"Régions d’Allemagne en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des Études Slaves, 44-1-4, 1965, page 323",
"text": "Frido Mětšk écrit une page de l’histoire des relations culturelles entre Lusace et Lituanie, touchant le poème Gais yr’ tylējims (Die Rest ist Schweigen) de Georg Sauerwein (qui sorabisait son nom en Juro Surowin et le lituanisait en Girēnas), mis en musique par K. A. Kocor (ZslPh, XXX1, p. 300-315)."
}
],
"glosses": [
"Région du nord-est de l’Allemagne, située aux confins de la Pologne (Silésie) et de la République tchèque (Bohême), à l’est de la Saxe et au sud du Brandebourg."
],
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ly.zas\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lusatia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لوساتيا"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Лужыца"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Lusàcia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "卢萨蒂亚"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "루사티아"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Lusacia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Luzacio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Lusacia"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ლუჟიცა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λουσατία"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ラウジッツ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Lusatia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Lauzica"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Lusàcia"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Лужицæ"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "ووژیتسا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Łużyce"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Lusácia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Luzacia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Лужица"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"word": "Łużyca"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Lužica"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"word": "Łužyca"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "Łužica"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Lužice"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lausitz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Лужиця"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Lusazia"
},
{
"lang": "Vieux slave",
"lang_code": "cu",
"word": "Лоужица"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "לוזשיץ"
}
],
"word": "Lusace"
}
Download raw JSONL data for Lusace meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.