"Linux" meaning in Français

See Linux in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \li.nyks\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-Linux.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Linux.wav
  1. Noyau de système d’exploitation développé sous licence GPL et adoptant une architecture de type UNIX.
    Sense id: fr-Linux-fr-name-W1nzqEnK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
  2. Système d’exploitation basé sur ce noyau. Tags: broadly
    Sense id: fr-Linux-fr-name-tMhd~xnb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: système d’exploitation Hyponyms (Il existe des dizaines de distributions): Debian, Fedora, core [obsolete], Gentoo, Linex, Mandrake, hat, Ubuntu Holonyms: ordinateur Meronyms: UNIX Derived forms: linuxien Translations: Linux [neuter] (Allemand), Linux (Anglais), Линукс (Linuks) (Bulgare), Linux [masculine] (Catalan), Linux [masculine] (Espagnol), Linukso (Espéranto), Linux (Finnois), Linux (Néerlandais), Linux (Portugais), Линукс (Linuks) (Russe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "linuxien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin du XXᵉ siècle) De l’anglais Linux."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "ordinateur"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "système d’exploitation"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Debian"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Fedora"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "core"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Gentoo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Linux Extramadura"
      ],
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Linex"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Mandrake"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "hat"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Ubuntu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "UNIX"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Crochet-Damais, Linux : qu'est-ce que c'est ?, JDN, 28 juin 2021",
          "text": "Né en 1991, Linux est un noyau de système d'exploitation (en anglais kernel) permettant de gérer l'exécution d'application que ce soit sur un terminal ou un serveur. Il se charge également de piloter l'ensemble des processus matériels associés, informatiques et réseau. Linux est disponible en open source sous licence GNU, pour GNU GPL (voir le site officiel du noyau Linux : kernel.org)."
        },
        {
          "ref": "Qu'est-ce que Linux ? , Oracle",
          "text": "Le noyau Linux est central pour le système d'exploitation de l'ordinateur Linux. Le noyau est l'interface de base entre le hardware d'un ordinateur et ses processus. Elle s'assure de la disponibilité de la mémoire pour les applications Linux à exécuter, optimise les processeurs et en retrouve la configuration système requise entre les applications."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noyau de système d’exploitation développé sous licence GPL et adoptant une architecture de type UNIX."
      ],
      "id": "fr-Linux-fr-name-W1nzqEnK",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martial Bornet, Expressions régulières, Éditions ENI, 2015, page 31",
          "text": "Lorsque l’on commence à travailler sur un système de type Unix (Unix, AIX, HP-UX, Solaris, Linux…), les premières expressions régulières que l’on découvre sont généralement celles de l’interpréteur de commande, ou shell."
        },
        {
          "ref": "lien=http://defeo.lu/in202/tutorials/tutorial3/",
          "text": "Pour les autres Linux, on installera la version contenue dans les paquets standards.",
          "translation": "Luca De Feo, Le terminal et premiers pas avec Git, 2015"
        },
        {
          "ref": "Geoffroy Ondet, Comment redonner vie à un vieux PC grâce à Linux ?, 01 net, 5 septembre 2024",
          "text": "Déjà, il n’existe pas une seule distribution Linux, mais plusieurs dizaines utilisant le même noyau. Tant mieux diront certains. Mais parmi ces dizaines de distributions Linux, il existe aussi plusieurs déclinaisons, adaptées à différents usages, et différentes configurations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système d’exploitation basé sur ce noyau."
      ],
      "id": "fr-Linux-fr-name-tMhd~xnb",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.nyks\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Linux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-Linux.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Linux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Linux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Linuks",
      "word": "Линукс"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Linukso"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Linuks",
      "word": "Линукс"
    }
  ],
  "word": "Linux"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "linuxien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(fin du XXᵉ siècle) De l’anglais Linux."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "ordinateur"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "système d’exploitation"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Debian"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Fedora"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "core"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Gentoo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Linux Extramadura"
      ],
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Linex"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Mandrake"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "hat"
    },
    {
      "sense": "Il existe des dizaines de distributions",
      "word": "Ubuntu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "UNIX"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Crochet-Damais, Linux : qu'est-ce que c'est ?, JDN, 28 juin 2021",
          "text": "Né en 1991, Linux est un noyau de système d'exploitation (en anglais kernel) permettant de gérer l'exécution d'application que ce soit sur un terminal ou un serveur. Il se charge également de piloter l'ensemble des processus matériels associés, informatiques et réseau. Linux est disponible en open source sous licence GNU, pour GNU GPL (voir le site officiel du noyau Linux : kernel.org)."
        },
        {
          "ref": "Qu'est-ce que Linux ? , Oracle",
          "text": "Le noyau Linux est central pour le système d'exploitation de l'ordinateur Linux. Le noyau est l'interface de base entre le hardware d'un ordinateur et ses processus. Elle s'assure de la disponibilité de la mémoire pour les applications Linux à exécuter, optimise les processeurs et en retrouve la configuration système requise entre les applications."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noyau de système d’exploitation développé sous licence GPL et adoptant une architecture de type UNIX."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martial Bornet, Expressions régulières, Éditions ENI, 2015, page 31",
          "text": "Lorsque l’on commence à travailler sur un système de type Unix (Unix, AIX, HP-UX, Solaris, Linux…), les premières expressions régulières que l’on découvre sont généralement celles de l’interpréteur de commande, ou shell."
        },
        {
          "ref": "lien=http://defeo.lu/in202/tutorials/tutorial3/",
          "text": "Pour les autres Linux, on installera la version contenue dans les paquets standards.",
          "translation": "Luca De Feo, Le terminal et premiers pas avec Git, 2015"
        },
        {
          "ref": "Geoffroy Ondet, Comment redonner vie à un vieux PC grâce à Linux ?, 01 net, 5 septembre 2024",
          "text": "Déjà, il n’existe pas une seule distribution Linux, mais plusieurs dizaines utilisant le même noyau. Tant mieux diront certains. Mais parmi ces dizaines de distributions Linux, il existe aussi plusieurs déclinaisons, adaptées à différents usages, et différentes configurations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système d’exploitation basé sur ce noyau."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.nyks\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Linux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-Linux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-Linux.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Linux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Linux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Linux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Linuks",
      "word": "Линукс"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Linukso"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Linux"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Linuks",
      "word": "Линукс"
    }
  ],
  "word": "Linux"
}

Download raw JSONL data for Linux meaning in Français (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.