"Le Chesne-Populeux" meaning in Français

See Le Chesne-Populeux in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \lə ʃɛn pɔ.py.lø\
  1. Ancienne commune française, située dans le département des Ardennes, intégrée à la commune de Bairon-et-ses-Environs en janvier 2016. Le nom administratif de cette commune était Le Chesne-Populeux, mais on l'appelait couramment Le Chesne.
    Sense id: fr-Le_Chesne-Populeux-fr-name-vOed51-N Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Le Chesne, Le Chesne-la-Réunion, Le Chesne-Pouilleux Related terms (La Débâcle): Le Chêne-Populeux
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "C’est pendant la Révolution de 1789 que Le Chesne-Pouilleux est devenu Le Chêne-Populeux et que Villers-le-Tigneux (le Teigneux) s’est appelé Villers-le-Tilleul. — (Revue des études anciennes, Société d’Édition \"Les belles lettres\", 1935, volume 37, page 64)",
    "Toutefois, Octave Guelliot semble bien dire qu'on trouve déjà « Le Chesne Populeux » en 1473 : Il est certain tout d'abord que le premier est le plus ancien : Le Chesne-le-Poilleux, en 1301 ; Le Cheyne Pouileux dans la Chronique de Jean Le Bel, 1359 ; Froissart écrit, dans son parler picart, Le Kesne Pouileux ; Le Chesne Pouilleux dans le Terrier de Rethel du XIVᵉ. On ne trouve pas l'adjectif Populeux avant 1473. — (Octave Guelliot, Géographie traditionelle et populaire du département des Ardennes, E. Nourry, 1931, p.315)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "variante du XIXᵉ siècle, utilisée par Émile Zola dans"
      ],
      "sense": "La Débâcle",
      "word": "Le Chêne-Populeux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François de Rabutin, Commentaires sur le Faict des dernières guerres en la Gaule Belgique, Paris, Vascosan, 1555, folio 8 du premier livre",
          "text": "Aynsi Monsieur de Nevers se retira en son gouvernement de Champaigne (…). Ou, tost apres luy furent envoyees les Compaignies de gendarmerie cy apres declairees (…). Celle du Comte de Nantueil au Chesne Populeux. Consultable sur Google livres."
        },
        {
          "ref": "Léon Pressouyre, Pèlerinages et croisades, France Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1995, page 89",
          "text": "Ainsi Le Chesne-Populeux (Ardennes) et La Chapelle-Gauthier (Eure) qui vénèrent au premier chef saint Martin dans un cas et Notre-Dame dans l’autre, avouent saint Jacques pour patron."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Autant, De la mobilisation à la victoire 1939-1946 : Un singulier parcours sous l’uniforme durant le second conflit mondial, L’Harmattan, 2012, page 73",
          "text": "Du village, rasé par les bombardements successifs, ne subsisteront que quelques pans de murs se dressant parmi les éboulis, des poutres abattues et des tas de ruines. Les villages environnant, Le Chesne-Populeux, Sy, les Petites-Armoises, Les Grandes-Armoises, La Berlière, Oches, , Tannay… subiront ce même triste sort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune française, située dans le département des Ardennes, intégrée à la commune de Bairon-et-ses-Environs en janvier 2016. Le nom administratif de cette commune était Le Chesne-Populeux, mais on l'appelait couramment Le Chesne."
      ],
      "id": "fr-Le_Chesne-Populeux-fr-name-vOed51-N",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə ʃɛn pɔ.py.lø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "nom courant"
      ],
      "word": "Le Chesne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "lors de la Convention"
      ],
      "word": "Le Chesne-la-Réunion"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nom désuet"
      ],
      "word": "Le Chesne-Pouilleux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Le Chesne-Populeux"
}
{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "C’est pendant la Révolution de 1789 que Le Chesne-Pouilleux est devenu Le Chêne-Populeux et que Villers-le-Tigneux (le Teigneux) s’est appelé Villers-le-Tilleul. — (Revue des études anciennes, Société d’Édition \"Les belles lettres\", 1935, volume 37, page 64)",
    "Toutefois, Octave Guelliot semble bien dire qu'on trouve déjà « Le Chesne Populeux » en 1473 : Il est certain tout d'abord que le premier est le plus ancien : Le Chesne-le-Poilleux, en 1301 ; Le Cheyne Pouileux dans la Chronique de Jean Le Bel, 1359 ; Froissart écrit, dans son parler picart, Le Kesne Pouileux ; Le Chesne Pouilleux dans le Terrier de Rethel du XIVᵉ. On ne trouve pas l'adjectif Populeux avant 1473. — (Octave Guelliot, Géographie traditionelle et populaire du département des Ardennes, E. Nourry, 1931, p.315)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "variante du XIXᵉ siècle, utilisée par Émile Zola dans"
      ],
      "sense": "La Débâcle",
      "word": "Le Chêne-Populeux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François de Rabutin, Commentaires sur le Faict des dernières guerres en la Gaule Belgique, Paris, Vascosan, 1555, folio 8 du premier livre",
          "text": "Aynsi Monsieur de Nevers se retira en son gouvernement de Champaigne (…). Ou, tost apres luy furent envoyees les Compaignies de gendarmerie cy apres declairees (…). Celle du Comte de Nantueil au Chesne Populeux. Consultable sur Google livres."
        },
        {
          "ref": "Léon Pressouyre, Pèlerinages et croisades, France Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 1995, page 89",
          "text": "Ainsi Le Chesne-Populeux (Ardennes) et La Chapelle-Gauthier (Eure) qui vénèrent au premier chef saint Martin dans un cas et Notre-Dame dans l’autre, avouent saint Jacques pour patron."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Autant, De la mobilisation à la victoire 1939-1946 : Un singulier parcours sous l’uniforme durant le second conflit mondial, L’Harmattan, 2012, page 73",
          "text": "Du village, rasé par les bombardements successifs, ne subsisteront que quelques pans de murs se dressant parmi les éboulis, des poutres abattues et des tas de ruines. Les villages environnant, Le Chesne-Populeux, Sy, les Petites-Armoises, Les Grandes-Armoises, La Berlière, Oches, , Tannay… subiront ce même triste sort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune française, située dans le département des Ardennes, intégrée à la commune de Bairon-et-ses-Environs en janvier 2016. Le nom administratif de cette commune était Le Chesne-Populeux, mais on l'appelait couramment Le Chesne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə ʃɛn pɔ.py.lø\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "nom courant"
      ],
      "word": "Le Chesne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "lors de la Convention"
      ],
      "word": "Le Chesne-la-Réunion"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nom désuet"
      ],
      "word": "Le Chesne-Pouilleux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Le Chesne-Populeux"
}

Download raw JSONL data for Le Chesne-Populeux meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.