"Karine" meaning in Français

See Karine in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ka.ʁin\
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Karine-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Carine, Karen, Karina Translations: Karyn (Anglais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikáner"
    },
    {
      "word": "Kieran"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Carine"
    },
    {
      "word": "Karen"
    },
    {
      "word": "Karina"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 12",
          "text": "Le luthier sera accompagné de Karine Salmieri, artiste plasticienne."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 5",
          "text": "La conférence de presse des trois maires, François Dagnaud, Bertrand Kern (PS), de Pantin, et Karine Franclet (UDI), d'Aubervilliers, avait pourtant bien commencé, jeudi, de l’autre côté du mur qui sépare Pantin du site de Forceval."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 10",
          "text": "Karine Tuil publie Kaddish pour un amour, Adèle Van Reeth, elle, est invitée pour Inconsolable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Karine-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Karyn"
    }
  ],
  "word": "Karine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ikáner"
    },
    {
      "word": "Kieran"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms féminins en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Carine"
    },
    {
      "word": "Karen"
    },
    {
      "word": "Karina"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 12",
          "text": "Le luthier sera accompagné de Karine Salmieri, artiste plasticienne."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 5",
          "text": "La conférence de presse des trois maires, François Dagnaud, Bertrand Kern (PS), de Pantin, et Karine Franclet (UDI), d'Aubervilliers, avait pourtant bien commencé, jeudi, de l’autre côté du mur qui sépare Pantin du site de Forceval."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 10",
          "text": "Karine Tuil publie Kaddish pour un amour, Adèle Van Reeth, elle, est invitée pour Inconsolable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʁin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Karyn"
    }
  ],
  "word": "Karine"
}

Download raw JSONL data for Karine meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.