See Kansas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en kansa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du kansa Kansa."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe désuète"
],
"word": "Kanzas"
},
{
"word": "Arkansas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878",
"text": "KANZAS, riv. des États-Unis, un des plus grands affluents du Missouri, naît sur le versant est des montagnes Rocheuses, coule à l’est, traverse le territoire auquel il donne son nom, et se joint au Missouri."
}
],
"glosses": [
"Affluent du Missouri."
],
"id": "fr-Kansas-fr-name-JyIxb-wn",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Conrad Malte-Brun, Géographie universelle, revue, rectifiée et complètement mise au niveau de l’état actuel des connaissances géographiques par E. Cortambert, tome cinquième, Dufour, Mulat et Boulanger, Editeurs, Paris , 1857, page 510",
"text": "Le Kansas ou Kanzas n’était guère, avant 1854, habité que par les débris de diverses nations indiennes, et se trouvait compris dans ce qu’on appelle le territoire Indien. Exploré pour la première fois vers 1719 par des Français qui en prirent possession au nom de leur patrie, il fut annexé à la Louisiane, et cédé avec celle-ci en 1803 aux Etats-Unis."
},
{
"ref": "Guillaume Debré, Obama, les secrets d’une victoire, Fayard, 2008, chapitre 1",
"text": "Bien sûr, Barack Obama est métis, fils d’un universitaire kenyan, noir d’ébène, et d’une fille du Kansas, « blanche comme le lait », comme il aime à la décrire."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Bombardier supprime 1600 postes, site radio-canada.ca, 11 février 2021",
"text": "Bombardier a néanmoins annoncé un nouveau programme de remise à neuf pour les modèles Learjet 40 et Learjet 45, qui sera uniquement offert au centre de services situé à Wichita, au Kansas."
}
],
"glosses": [
"Un des 50 États des États-Unis d’Amérique (code postal KS), bordé par le Nebraska au nord, le Missouri à l’est, l’Oklahoma au sud, et le Colorado à l’ouest. Sa capitale est Topeka."
],
"id": "fr-Kansas-fr-name-k09vH0wq",
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.sas\\"
},
{
"ipa": "\\kan.sas\\"
},
{
"ipa": "\\kɑ̃n.sas\\"
},
{
"audio": "Fr-Kansas.oga",
"ipa": "kɑ̃.sas",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-Kansas.oga/Fr-Kansas.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Kansas.oga",
"raw_tags": [
"français"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kansas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kansas.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Kánsas",
"word": "Κάνσας"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanzasu",
"word": "カンザス"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Канзас"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Kansas"
}
],
"word": "Kansas"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en kansa",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du kansa Kansa."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe désuète"
],
"word": "Kanzas"
},
{
"word": "Arkansas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau des États-Unis en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878",
"text": "KANZAS, riv. des États-Unis, un des plus grands affluents du Missouri, naît sur le versant est des montagnes Rocheuses, coule à l’est, traverse le territoire auquel il donne son nom, et se joint au Missouri."
}
],
"glosses": [
"Affluent du Missouri."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"États des États-Unis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Conrad Malte-Brun, Géographie universelle, revue, rectifiée et complètement mise au niveau de l’état actuel des connaissances géographiques par E. Cortambert, tome cinquième, Dufour, Mulat et Boulanger, Editeurs, Paris , 1857, page 510",
"text": "Le Kansas ou Kanzas n’était guère, avant 1854, habité que par les débris de diverses nations indiennes, et se trouvait compris dans ce qu’on appelle le territoire Indien. Exploré pour la première fois vers 1719 par des Français qui en prirent possession au nom de leur patrie, il fut annexé à la Louisiane, et cédé avec celle-ci en 1803 aux Etats-Unis."
},
{
"ref": "Guillaume Debré, Obama, les secrets d’une victoire, Fayard, 2008, chapitre 1",
"text": "Bien sûr, Barack Obama est métis, fils d’un universitaire kenyan, noir d’ébène, et d’une fille du Kansas, « blanche comme le lait », comme il aime à la décrire."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Bombardier supprime 1600 postes, site radio-canada.ca, 11 février 2021",
"text": "Bombardier a néanmoins annoncé un nouveau programme de remise à neuf pour les modèles Learjet 40 et Learjet 45, qui sera uniquement offert au centre de services situé à Wichita, au Kansas."
}
],
"glosses": [
"Un des 50 États des États-Unis d’Amérique (code postal KS), bordé par le Nebraska au nord, le Missouri à l’est, l’Oklahoma au sud, et le Colorado à l’ouest. Sa capitale est Topeka."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.sas\\"
},
{
"ipa": "\\kan.sas\\"
},
{
"ipa": "\\kɑ̃n.sas\\"
},
{
"audio": "Fr-Kansas.oga",
"ipa": "kɑ̃.sas",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-Kansas.oga/Fr-Kansas.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Kansas.oga",
"raw_tags": [
"français"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kansas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kansas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kansas.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Kánsas",
"word": "Κάνσας"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanzasu",
"word": "カンザス"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Канзас"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Kansas"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Kansas"
}
],
"word": "Kansas"
}
Download raw JSONL data for Kansas meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.