"Jésuite" meaning in Français

See Jésuite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒe.zɥit\ Forms: Jésuites [plural]
  1. Variante orthographique de jésuite. Tags: alt-of Alternative form of: jésuite
    Sense id: fr-Jésuite-fr-noun-rl-cCYMD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: général, socius

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Religieux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jésuites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "général"
    },
    {
      "word": "socius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "jésuite"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 120",
          "text": "C’est les Jésuites qui ont fait assassiner Henri IV ; c’est encore eux qui ont fait révoquer l’Édit de Nantes, […]."
        },
        {
          "ref": "Joseph Caillaux, Mes mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 71",
          "text": "On a dit des Jésuites qu’ils sont des éducateurs remarquables. J’accorde qu’ils excellent à gaver le sujet docile qui leur est confié. Ils lui distribuent la nourriture qui convient pour en faire une remarquable bête à concours. Rien de plus."
        },
        {
          "ref": "Jean Hamelin (dir.), Histoire du Québec, Edisem, 1977, page 107",
          "text": "Les Jésuites s'installèrent au Canada dès 1625. Desservant les Français, mais surtout préoccupés de missions, ils jouèrent un rôle dans l'expansion de la civilisation européenne en territoire américain. Ils se firent eux-mêmes explorateurs pour accélérer la propagation de la foi et concentrèrent l'essentiel de leurs énergies à la conversion des « impies »."
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 74",
          "text": "Les Jésuites, je les aime bien, même si je préfère le tribunal de la Sainte Inquisition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de jésuite."
      ],
      "id": "fr-Jésuite-fr-noun-rl-cCYMD",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.zɥit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jésuite"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Religieux en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jésuites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "général"
    },
    {
      "word": "socius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "jésuite"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 120",
          "text": "C’est les Jésuites qui ont fait assassiner Henri IV ; c’est encore eux qui ont fait révoquer l’Édit de Nantes, […]."
        },
        {
          "ref": "Joseph Caillaux, Mes mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 71",
          "text": "On a dit des Jésuites qu’ils sont des éducateurs remarquables. J’accorde qu’ils excellent à gaver le sujet docile qui leur est confié. Ils lui distribuent la nourriture qui convient pour en faire une remarquable bête à concours. Rien de plus."
        },
        {
          "ref": "Jean Hamelin (dir.), Histoire du Québec, Edisem, 1977, page 107",
          "text": "Les Jésuites s'installèrent au Canada dès 1625. Desservant les Français, mais surtout préoccupés de missions, ils jouèrent un rôle dans l'expansion de la civilisation européenne en territoire américain. Ils se firent eux-mêmes explorateurs pour accélérer la propagation de la foi et concentrèrent l'essentiel de leurs énergies à la conversion des « impies »."
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 74",
          "text": "Les Jésuites, je les aime bien, même si je préfère le tribunal de la Sainte Inquisition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de jésuite."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.zɥit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jésuite"
}

Download raw JSONL data for Jésuite meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.