"Jérémy" meaning in Français

See Jérémy in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʒe.ʁe.mi\
  1. Prénom masculin français.
    Sense id: fr-Jérémy-fr-name-pZRcbQiS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Jérémie Translations: Jeremy (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De Jérémie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Jérémie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 3",
          "text": "Il compte trois sélections en équipe de Belgique, où il a notamment côtoyé son nouveau coéquipier Jérémy Doku."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 2",
          "text": "Mais il faut se souvenir que Jérémy Livolant a été prêté trois fois successivement, à Boulogne, Châteauroux et Sochaux, avant de revenir à Guingamp et de s’y imposer enfin."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 février 2023, page 12",
          "text": "Parmi eux, Jérémy Cukierman : « Le défaut majeur de beaucoup de sommeliers, c’est de vouloir conclure avant d’analyser. En dégustation à l’aveugle, il faut faire confiance à son cerveau, le laissant analyser le vin avant de restituer. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin français."
      ],
      "id": "fr-Jérémy-fr-name-pZRcbQiS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.ʁe.mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Jeremy"
    }
  ],
  "word": "Jérémy"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De Jérémie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Jérémie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 3",
          "text": "Il compte trois sélections en équipe de Belgique, où il a notamment côtoyé son nouveau coéquipier Jérémy Doku."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 2",
          "text": "Mais il faut se souvenir que Jérémy Livolant a été prêté trois fois successivement, à Boulogne, Châteauroux et Sochaux, avant de revenir à Guingamp et de s’y imposer enfin."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 février 2023, page 12",
          "text": "Parmi eux, Jérémy Cukierman : « Le défaut majeur de beaucoup de sommeliers, c’est de vouloir conclure avant d’analyser. En dégustation à l’aveugle, il faut faire confiance à son cerveau, le laissant analyser le vin avant de restituer. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.ʁe.mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Jeremy"
    }
  ],
  "word": "Jérémy"
}

Download raw JSONL data for Jérémy meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.