See Irvine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ivrien"
},
{
"word": "ivrien"
},
{
"word": "vinier"
},
{
"word": "Virien"
},
{
"word": "virien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Irvine."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Écosse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rivière de l’Ayrshire qui s'écoule dans le Firth of Clyde."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-H3G~Oaiv",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Écosse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Les Indes noires, 1877",
"text": "Irvine, petite ville maritime du comté de Renfrew, qui compte environ sept mille habitants, est bâtie dans un brusque retour que fait la côte écossaise, presque à l’ouverture du golfe de Clyde. Son port, assez bien abrité contre les vents du large, est éclairé par un feu important qui indique les atterrissages, de telle façon qu’un marin prudent ne peut s’y tromper. Aussi, les naufrages étaient-ils rares sur cette portion du littoral, et les caboteurs ou long-courriers, qu’ils voulussent, soit embouquer le golfe de Clyde pour se rendre à Glasgow, soit donner dans la baie d’Irvine, pouvaient-ils manœuvrer sans danger, même par les nuits obscures."
}
],
"glosses": [
"Ville d’Écosse située dans le North Ayrshire."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-iSNLDcjZ",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de l’Alberta en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau en Alberta (Canada)."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-DqoEJl8W",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Californie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville du comté d’Orange en Californie (États-Unis)."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-1ygg24zs",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Floride en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Communauté non incorporée du comté de Marion en Floride (États-Unis)."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-zJZR6we6",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Kentucky en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville, et siège du comté d'Estill, au Kentucky (États-Unis)."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-DyYvGeXD",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Wyoming en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Communauté non incorporée du comté de Converse au Wyoming (États-Unis)."
],
"id": "fr-Irvine-fr-name-oFNAfsIN",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Irvine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Irvine.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Irvine"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Irbhinn"
}
],
"word": "Irvine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ivrien"
},
{
"word": "ivrien"
},
{
"word": "vinier"
},
{
"word": "Virien"
},
{
"word": "virien"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gaélique écossais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Irvine."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Écosse en français"
],
"glosses": [
"Rivière de l’Ayrshire qui s'écoule dans le Firth of Clyde."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités d’Écosse en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Les Indes noires, 1877",
"text": "Irvine, petite ville maritime du comté de Renfrew, qui compte environ sept mille habitants, est bâtie dans un brusque retour que fait la côte écossaise, presque à l’ouverture du golfe de Clyde. Son port, assez bien abrité contre les vents du large, est éclairé par un feu important qui indique les atterrissages, de telle façon qu’un marin prudent ne peut s’y tromper. Aussi, les naufrages étaient-ils rares sur cette portion du littoral, et les caboteurs ou long-courriers, qu’ils voulussent, soit embouquer le golfe de Clyde pour se rendre à Glasgow, soit donner dans la baie d’Irvine, pouvaient-ils manœuvrer sans danger, même par les nuits obscures."
}
],
"glosses": [
"Ville d’Écosse située dans le North Ayrshire."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de l’Alberta en français"
],
"glosses": [
"Hameau en Alberta (Canada)."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Californie en français"
],
"glosses": [
"Ville du comté d’Orange en Californie (États-Unis)."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Floride en français"
],
"glosses": [
"Communauté non incorporée du comté de Marion en Floride (États-Unis)."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du Kentucky en français"
],
"glosses": [
"Ville, et siège du comté d'Estill, au Kentucky (États-Unis)."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du Wyoming en français"
],
"glosses": [
"Communauté non incorporée du comté de Converse au Wyoming (États-Unis)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Irvine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Irvine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Irvine.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Irvine"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Irbhinn"
}
],
"word": "Irvine"
}
Download raw JSONL data for Irvine meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.