"HBM" meaning in Français

See HBM in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aʃ.be.ɛm\
  1. Première appellation de ce qui deviendrait les HLM. Tags: obsolete
    Sense id: fr-HBM-fr-noun-2k~7LD8U Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la construction, Termes désuets en français Topics: construction
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: HLM, H.L.M.
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "HLM"
    },
    {
      "word": "H.L.M."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Habitation bon marché sur www.icfhabitat.fr",
          "text": "Les HBM sont issues d’un mouvement né en 1889, inspiré par les courants hygiénistes et paternalistes de la bourgeoisie moderniste du Second Empire. D’organisme charitable, la société française des HBM devient, en 1894, finançable par les Caisses d’épargne."
        },
        {
          "ref": "Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 212",
          "text": "Après la station Cité U, apparaissent des immeubles anciens, en brique rouge orangé, hauts de six étages. Ils étaient appelés les HBM, les habitations bon marché, ancêtres des HLM, à l’époque des logements populaires à prix social avec une exonération fiscale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première appellation de ce qui deviendrait les HLM."
      ],
      "id": "fr-HBM-fr-noun-2k~7LD8U",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʃ.be.ɛm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "HBM"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "HLM"
    },
    {
      "word": "H.L.M."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la construction",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Habitation bon marché sur www.icfhabitat.fr",
          "text": "Les HBM sont issues d’un mouvement né en 1889, inspiré par les courants hygiénistes et paternalistes de la bourgeoisie moderniste du Second Empire. D’organisme charitable, la société française des HBM devient, en 1894, finançable par les Caisses d’épargne."
        },
        {
          "ref": "Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 212",
          "text": "Après la station Cité U, apparaissent des immeubles anciens, en brique rouge orangé, hauts de six étages. Ils étaient appelés les HBM, les habitations bon marché, ancêtres des HLM, à l’époque des logements populaires à prix social avec une exonération fiscale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première appellation de ce qui deviendrait les HLM."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʃ.be.ɛm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "HBM"
}

Download raw JSONL data for HBM meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.