See Gémeaux in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"topics": [
"astronomy"
],
"word": "Gem"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin gemellus (« jumeau »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Castor"
},
{
"raw_tags": [
"α Gem"
],
"word": "Al-Ras al-Taum al-Muqadim"
},
{
"word": "Pollux"
},
{
"raw_tags": [
"β Gem"
],
"word": "Al-Ras al-Taum al-Mu’ahar"
},
{
"word": "Alhena"
},
{
"raw_tags": [
"γ Gem"
],
"word": "Almeisan"
},
{
"raw_tags": [
"δ Gem"
],
"word": "Wasat"
},
{
"raw_tags": [
"ε Gem"
],
"word": "Mebsuta"
},
{
"raw_tags": [
"ζ Gem"
],
"word": "Mekbuda"
},
{
"word": "Praepes"
},
{
"raw_tags": [
"η Gem"
],
"word": "Tejat Prior"
},
{
"raw_tags": [
"η Gem ou 1 Gem"
],
"word": "Propus"
},
{
"word": "Nageba"
},
{
"raw_tags": [
"θ Gem"
],
"word": "Najibah"
},
{
"word": "Yin-Yang"
},
{
"raw_tags": [
"ι Gem"
],
"word": "Propus"
},
{
"raw_tags": [
"κ Gem"
],
"word": "Al Kirkab"
},
{
"word": "Kebash"
},
{
"raw_tags": [
"λ Gem"
],
"word": "Alkibash"
},
{
"word": "Tejat Posterior"
},
{
"word": "Nuhatai"
},
{
"word": "Calx"
},
{
"raw_tags": [
"μ Gem"
],
"word": "Pish Pai"
},
{
"raw_tags": [
"ξ Gem"
],
"word": "Alzirr"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 972",
"text": "Le chapeau en arrière, la face horizontale, il désigna, du bout de sa canne, aux regards embrouillés de M. Goubin, les Gémeaux, et murmura ces vers :\nOh ! soit que l’astre pur des deux frères d’Hélène\nCalme sous ton vaisseau la vague ionienne,\nSoit qu’aux bords de Pæstum…"
}
],
"glosses": [
"Constellation du ciel boréal, bordée par le Lynx, le Cocher, le Taureau, Orion, la Licorne, le Petit Chien, et le Cancer, que le Soleil traverse du 22 juin au 20 juillet environ."
],
"id": "fr-Gémeaux-fr-name-oHlr5E8D",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 21 mai et le 21 juin de chaque année."
],
"id": "fr-Gémeaux-fr-name-M1lSMIkn",
"topics": [
"astrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Zétus"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zwillinge"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gemini"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Երկվորյակներ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Bessons"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Gèminis"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "雙子座",
"word": "双子座"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "쌍둥이자리"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "Tvillingen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Géminis"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ĝemeloj"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kaksoset"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Xémini"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Xemelgos"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Dhídhimi",
"word": "Δίδυμοι"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ikrek"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Geminos"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Gemelli"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "futagoza",
"word": "ふたご座"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "futagoza",
"word": "双子座"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Egizder",
"word": "Егіздер"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Gemini"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Zwilling"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bliznaci",
"word": "Близнаци"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tweelingen"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Geminis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Bliźnięta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Gémeos"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "gemeni"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Близнецы"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tvillingarna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Blíženci"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "İkizler"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Song Tử"
}
],
"word": "Gémeaux"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin gemellus (« jumeau »)."
],
"forms": [
{
"form": "Gémeau",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce sont des Gémeaux."
}
],
"form_of": [
{
"word": "Gémeau"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de Gémeau."
],
"id": "fr-Gémeaux-fr-noun-nmnLeo3W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "SophieDurocher, « Dans quel Québec vit Adib Alkhalidey? », Le journal de Montréal, 20 novembre 2020",
"text": "Sugar Sammy a été dans 30 épisodes de Ces gars-là en 2014, 2015, 2016. Normand Brathwaite a animé 14 fois les Gémeaux, 10 fois les Fêtes de la St-Jean. Il a gagné tellement de Gémeaux qu’il est un « immortel » de la télévision."
}
],
"form_of": [
{
"word": "francophone"
}
],
"glosses": [
"Prix offert annuellement en télévision et cinéma francophone au Canada."
],
"id": "fr-Gémeaux-fr-noun-4Hdach6X",
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Gémeaux"
}
{
"abbreviation": [
{
"topics": [
"astronomy"
],
"word": "Gem"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en latin",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin gemellus (« jumeau »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Castor"
},
{
"raw_tags": [
"α Gem"
],
"word": "Al-Ras al-Taum al-Muqadim"
},
{
"word": "Pollux"
},
{
"raw_tags": [
"β Gem"
],
"word": "Al-Ras al-Taum al-Mu’ahar"
},
{
"word": "Alhena"
},
{
"raw_tags": [
"γ Gem"
],
"word": "Almeisan"
},
{
"raw_tags": [
"δ Gem"
],
"word": "Wasat"
},
{
"raw_tags": [
"ε Gem"
],
"word": "Mebsuta"
},
{
"raw_tags": [
"ζ Gem"
],
"word": "Mekbuda"
},
{
"word": "Praepes"
},
{
"raw_tags": [
"η Gem"
],
"word": "Tejat Prior"
},
{
"raw_tags": [
"η Gem ou 1 Gem"
],
"word": "Propus"
},
{
"word": "Nageba"
},
{
"raw_tags": [
"θ Gem"
],
"word": "Najibah"
},
{
"word": "Yin-Yang"
},
{
"raw_tags": [
"ι Gem"
],
"word": "Propus"
},
{
"raw_tags": [
"κ Gem"
],
"word": "Al Kirkab"
},
{
"word": "Kebash"
},
{
"raw_tags": [
"λ Gem"
],
"word": "Alkibash"
},
{
"word": "Tejat Posterior"
},
{
"word": "Nuhatai"
},
{
"word": "Calx"
},
{
"raw_tags": [
"μ Gem"
],
"word": "Pish Pai"
},
{
"raw_tags": [
"ξ Gem"
],
"word": "Alzirr"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 972",
"text": "Le chapeau en arrière, la face horizontale, il désigna, du bout de sa canne, aux regards embrouillés de M. Goubin, les Gémeaux, et murmura ces vers :\nOh ! soit que l’astre pur des deux frères d’Hélène\nCalme sous ton vaisseau la vague ionienne,\nSoit qu’aux bords de Pæstum…"
}
],
"glosses": [
"Constellation du ciel boréal, bordée par le Lynx, le Cocher, le Taureau, Orion, la Licorne, le Petit Chien, et le Cancer, que le Soleil traverse du 22 juin au 20 juillet environ."
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 21 mai et le 21 juin de chaque année."
],
"topics": [
"astrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Zétus"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zwillinge"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gemini"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Երկվորյակներ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Bessons"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Gèminis"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "雙子座",
"word": "双子座"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "쌍둥이자리"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "Tvillingen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Géminis"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ĝemeloj"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kaksoset"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Xémini"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Xemelgos"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Dhídhimi",
"word": "Δίδυμοι"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ikrek"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Geminos"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Gemelli"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "futagoza",
"word": "ふたご座"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "futagoza",
"word": "双子座"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Egizder",
"word": "Егіздер"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Gemini"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Zwilling"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Bliznaci",
"word": "Близнаци"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tweelingen"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Geminis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Bliźnięta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Gémeos"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "gemeni"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Близнецы"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tvillingarna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Blíženci"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "İkizler"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Song Tử"
}
],
"word": "Gémeaux"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin gemellus (« jumeau »)."
],
"forms": [
{
"form": "Gémeau",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ce sont des Gémeaux."
}
],
"form_of": [
{
"word": "Gémeau"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de Gémeau."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "SophieDurocher, « Dans quel Québec vit Adib Alkhalidey? », Le journal de Montréal, 20 novembre 2020",
"text": "Sugar Sammy a été dans 30 épisodes de Ces gars-là en 2014, 2015, 2016. Normand Brathwaite a animé 14 fois les Gémeaux, 10 fois les Fêtes de la St-Jean. Il a gagné tellement de Gémeaux qu’il est un « immortel » de la télévision."
}
],
"form_of": [
{
"word": "francophone"
}
],
"glosses": [
"Prix offert annuellement en télévision et cinéma francophone au Canada."
],
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.mo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Gémeaux.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Gémeaux"
}
Download raw JSONL data for Gémeaux meaning in Français (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.