See FIFO in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "LIFO"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acronymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Acronyme) Emprunté à l’anglais FIFO."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "file"
},
{
"word": "premier arrivé, premier servi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la logistique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "FranckBarbie, Conception orientée objet en Java et C++ : Une approche comparative, Paris : Pearson Education, 2009, p. 137",
"text": "Contrairement à une pile (ou LIFO, […]), un protocole de type FIFO fait sortir, non pas le tout dernier élément rentré (comme dans une pile), mais le tout premier."
},
{
"ref": "DanielHardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia, Bruxelles : De Boeck Université, 2002, page 275",
"text": "Un incovénient de cette solution vient du fait que si, par exemple, deux cellules destinées à la même sortie sont au sommet de la pile dans les deux FIFO associées et que l’on utilise un traitement cyclique des FIFO, la cellule suivante dans la FIFO qui n’est pas traitée est bloquée alors que son port de sortie est disponible à l’instant considéré."
},
{
"ref": "LarryWall, Tom Christiansen, Jon Orwant, Programmation en Perl, traduction française, Paris : Éditions O’Reilly, 2001, p. 404",
"text": "Un FIFO est pratique lorsque vous voulez connecter un processus à un autre qui n’a aucun rapport."
},
{
"ref": "RolandAirau, Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, VHDL, Lausanne : Presses polytechniques et universitaires romandes, 1998, p. 299",
"text": "Il ne reste plus qu’à choisir laquelle des entités, de la pile LIFO ou de la pile FIFO, va être testée."
}
],
"glosses": [
"Processus ou structure de données où le premier élément extrait est le premier élément ajouté. File d’attente."
],
"id": "fr-FIFO-fr-noun-R2QhQanL",
"raw_tags": [
"Logistique"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.fo\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--FIFO.ogg",
"ipa": "fi.fo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Fr-Paris--FIFO.ogg/Fr-Paris--FIFO.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--FIFO.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-FIFO.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-FIFO.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-FIFO.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-FIFO.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "PEPS"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "FIFO"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seonip seonchul",
"traditional_writing": "先入先出",
"word": "선입 선출"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "FIFO"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakiire sakidashi",
"word": "先入れ先出し"
}
],
"word": "FIFO"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "LIFO"
}
],
"categories": [
"Acronymes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Acronyme) Emprunté à l’anglais FIFO."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "file"
},
{
"word": "premier arrivé, premier servi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la logistique",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"ref": "FranckBarbie, Conception orientée objet en Java et C++ : Une approche comparative, Paris : Pearson Education, 2009, p. 137",
"text": "Contrairement à une pile (ou LIFO, […]), un protocole de type FIFO fait sortir, non pas le tout dernier élément rentré (comme dans une pile), mais le tout premier."
},
{
"ref": "DanielHardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia, Bruxelles : De Boeck Université, 2002, page 275",
"text": "Un incovénient de cette solution vient du fait que si, par exemple, deux cellules destinées à la même sortie sont au sommet de la pile dans les deux FIFO associées et que l’on utilise un traitement cyclique des FIFO, la cellule suivante dans la FIFO qui n’est pas traitée est bloquée alors que son port de sortie est disponible à l’instant considéré."
},
{
"ref": "LarryWall, Tom Christiansen, Jon Orwant, Programmation en Perl, traduction française, Paris : Éditions O’Reilly, 2001, p. 404",
"text": "Un FIFO est pratique lorsque vous voulez connecter un processus à un autre qui n’a aucun rapport."
},
{
"ref": "RolandAirau, Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, VHDL, Lausanne : Presses polytechniques et universitaires romandes, 1998, p. 299",
"text": "Il ne reste plus qu’à choisir laquelle des entités, de la pile LIFO ou de la pile FIFO, va être testée."
}
],
"glosses": [
"Processus ou structure de données où le premier élément extrait est le premier élément ajouté. File d’attente."
],
"raw_tags": [
"Logistique"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.fo\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--FIFO.ogg",
"ipa": "fi.fo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Fr-Paris--FIFO.ogg/Fr-Paris--FIFO.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--FIFO.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-FIFO.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-FIFO.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-FIFO.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-FIFO.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-FIFO.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-FIFO.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "PEPS"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "FIFO"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seonip seonchul",
"traditional_writing": "先入先出",
"word": "선입 선출"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "FIFO"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakiire sakidashi",
"word": "先入れ先出し"
}
],
"word": "FIFO"
}
Download raw JSONL data for FIFO meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.