"Eurydice" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Via le latin Eurydice, du grec ancien Εὐρυδίκη, Eurydíkē."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nymphes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, Géorgiques",
          "text": "Eurydice s’écrie : « Ô destin rigoureux !\nHélas ! Quel dieu cruel nous a perdus tous deux ?\nQuelle fureur ! Voilà qu’au ténébreux abîme\nLe barbare destin rappelle sa victime.\nAdieu ; déjà je sens dans un nuage épais\nNager mes yeux éteints, et fermés pour jamais.\nAdieu, mon cher Orphée ! Eurydice expirante\nEn vain te cherche encor de sa main défaillante ;\nL’horrible mort, jetant un voile autour de moi,\nM’entraîne loin du jour, hélas ! et loin de toi. »"
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 29",
          "text": "Il frôlait anxieusement tous ces corps obscurs comme si parmi les fantômes des morts, dans le royaume sombre, il eût cherché Eurydice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dryade, épouse d’Orphée qui va la chercher aux Enfers."
      ],
      "id": "fr-Eurydice-fr-name-Dt2NSYCZ",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néréides en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des Néréides de la mythologie grecque."
      ],
      "id": "fr-Eurydice-fr-name-kH7VPwCn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁi.dis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Eurydice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Eurydice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydike"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurydice"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Evridika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Евридика"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Eurydike"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurídice"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Evridíki",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ευρυδίκη"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Euridice"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Euryudikē",
      "word": "エウリュディケー"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydice"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydyka"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurídice"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Evridika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Эвридика"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydika"
    }
  ],
  "word": "Eurydice"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Via le latin Eurydice, du grec ancien Εὐρυδίκη, Eurydíkē."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Nymphes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, Géorgiques",
          "text": "Eurydice s’écrie : « Ô destin rigoureux !\nHélas ! Quel dieu cruel nous a perdus tous deux ?\nQuelle fureur ! Voilà qu’au ténébreux abîme\nLe barbare destin rappelle sa victime.\nAdieu ; déjà je sens dans un nuage épais\nNager mes yeux éteints, et fermés pour jamais.\nAdieu, mon cher Orphée ! Eurydice expirante\nEn vain te cherche encor de sa main défaillante ;\nL’horrible mort, jetant un voile autour de moi,\nM’entraîne loin du jour, hélas ! et loin de toi. »"
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 29",
          "text": "Il frôlait anxieusement tous ces corps obscurs comme si parmi les fantômes des morts, dans le royaume sombre, il eût cherché Eurydice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dryade, épouse d’Orphée qui va la chercher aux Enfers."
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Néréides en français"
      ],
      "glosses": [
        "Une des Néréides de la mythologie grecque."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁi.dis\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Eurydice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Eurydice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Eurydice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydike"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurydice"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Evridika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Евридика"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Eurydike"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurídice"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Evridíki",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ευρυδίκη"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Euridice"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Euryudikē",
      "word": "エウリュディケー"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydice"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydyka"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurídice"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Evridika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Эвридика"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eurydika"
    }
  ],
  "word": "Eurydice"
}