"Europe du Nord" meaning in Français

See Europe du Nord in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ø.ʁɔp dy nɔʁ\
  1. Partie septentrionale de l’Europe.
    Sense id: fr-Europe_du_Nord-fr-name-QEZENcPm Categories (other): Toponymes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Europe septentrionale Holonyms: Europe Meronyms: Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Suède, Estonie, Lettonie, Lituanie Related terms: Europe centrale, Europe de l’Est, Europe de l’Ouest, Europe du Sud Translations: Nordeuropa (Allemand), Northern Europe (Anglais), Sjeverna Europa [feminine] (Bosniaque), Europa an Norzh [feminine] (Breton), 北欧 (Běiōu) (Chinois), 북유럽 (Bugyureop) (Coréen), 북구 (Bukgu) (Coréen), Sjeverna Europa [masculine] (Croate), Nordeuropa (Danois), Europa del Norte (Espagnol), Norda Eŭropo (Espéranto), Norda Eŭropo (Espéranto), Nord-Eŭropo (Espéranto), Pohjois-Eurooppa (Finnois), Europa settentrionale [feminine] (Italien), 北ヨーロッパ (Kita Yōroppa) (Japonais), 北欧 (Hokuō) (Japonais), Солтүстік Еуропа (Soltüstik Ewropa) (Kazakh), Europa Septentrionalis [feminine] (Latin), Europa Północna [feminine] (Polonais), Europa de Nord [feminine] (Roumain), Severná Európa [feminine] (Slovaque), Nordeuropa (Suédois), Severní Evropa [feminine] (Tchèque)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Europe et de Nord."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Europe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Danemark"
    },
    {
      "word": "Finlande"
    },
    {
      "word": "Islande"
    },
    {
      "word": "Norvège"
    },
    {
      "word": "Suède"
    },
    {
      "word": "Estonie"
    },
    {
      "word": "Lettonie"
    },
    {
      "word": "Lituanie"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Europe centrale"
    },
    {
      "word": "Europe de l’Est"
    },
    {
      "word": "Europe de l’Ouest"
    },
    {
      "word": "Europe du Sud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Toponymes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie septentrionale de l’Europe."
      ],
      "id": "fr-Europe_du_Nord-fr-name-QEZENcPm",
      "note": "Dans un sens restreint, on désigne par Europe du Nord la Scandinavie (dans l’acception large du terme — voir le sens 2 de ce mot",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁɔp dy nɔʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Europe septentrionale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nordeuropa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Northern Europe"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sjeverna Europa"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa an Norzh"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běiōu",
      "traditional_writing": "北歐",
      "word": "北欧"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bugyureop",
      "traditional_writing": "北유럽",
      "word": "북유럽"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bukgu",
      "traditional_writing": "北歐",
      "word": "북구"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sjeverna Europa"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Nordeuropa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Europa del Norte"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Norda Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Norda Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Nord-Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pohjois-Eurooppa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa settentrionale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kita Yōroppa",
      "word": "北ヨーロッパ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hokuō",
      "word": "北欧"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Soltüstik Ewropa",
      "word": "Солтүстік Еуропа"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Septentrionalis"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Północna"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa de Nord"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severná Európa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Nordeuropa"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severní Evropa"
    }
  ],
  "word": "Europe du Nord"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Europe et de Nord."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Europe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Danemark"
    },
    {
      "word": "Finlande"
    },
    {
      "word": "Islande"
    },
    {
      "word": "Norvège"
    },
    {
      "word": "Suède"
    },
    {
      "word": "Estonie"
    },
    {
      "word": "Lettonie"
    },
    {
      "word": "Lituanie"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Europe centrale"
    },
    {
      "word": "Europe de l’Est"
    },
    {
      "word": "Europe de l’Ouest"
    },
    {
      "word": "Europe du Sud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Toponymes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Partie septentrionale de l’Europe."
      ],
      "note": "Dans un sens restreint, on désigne par Europe du Nord la Scandinavie (dans l’acception large du terme — voir le sens 2 de ce mot",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁɔp dy nɔʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Europe septentrionale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nordeuropa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Northern Europe"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sjeverna Europa"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa an Norzh"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běiōu",
      "traditional_writing": "北歐",
      "word": "北欧"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bugyureop",
      "traditional_writing": "北유럽",
      "word": "북유럽"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bukgu",
      "traditional_writing": "北歐",
      "word": "북구"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sjeverna Europa"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Nordeuropa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Europa del Norte"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Norda Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Norda Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Nord-Eŭropo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pohjois-Eurooppa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa settentrionale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kita Yōroppa",
      "word": "北ヨーロッパ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Hokuō",
      "word": "北欧"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Soltüstik Ewropa",
      "word": "Солтүстік Еуропа"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Septentrionalis"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Północna"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa de Nord"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severná Európa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Nordeuropa"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severní Evropa"
    }
  ],
  "word": "Europe du Nord"
}

Download raw JSONL data for Europe du Nord meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.