See Colombey-les-Deux-Églises in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Argentolles"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Biernes"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Blaise"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Champcourt"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Harricourt"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Lamothe-en-Blaisy"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Lavilleneuve-aux-Fresnes"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Pratz"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Colombey-les-Deux-Mosquées"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Haute-Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
152
]
],
"ref": "Petit Futé France, 2011, page 199",
"text": "Par la suite, la Boisserie fut un lieu de repos et de retrouvailles pour le Président de la République et sa famille. Replié à Colombey-les-Deux-Églises après son départ du pouvoir en 1969, Charles De Gaulle mourut le 9 novembre 1970 dans la bibliothèque de sa demeure."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
25
]
],
"ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 249",
"text": "Colombey-les-Deux-Églises, où a vécu le général de Gaulle et où il est enterré, est un lieu évocateur, mais peu de personnes localisent ce village en Haute-Marne."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Haute-Marne."
],
"id": "fr-Colombey-les-Deux-Églises-fr-name-b8NR7H-y",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.lɔ̃.bɛ.lɛ.dø.z‿e.ɡliz\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg",
"ipa": "kɔ.lɔ̃.bɛ.lɛ.dø.ɮ͡z‿e.ɡliɮ͡z",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg/Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Colombey"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Коломбе ле Дез Еглиз"
}
],
"word": "Colombey-les-Deux-Églises"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en russe",
"français"
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Argentolles"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Biernes"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Blaise"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Champcourt"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Harricourt"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Lamothe-en-Blaisy"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Lavilleneuve-aux-Fresnes"
},
{
"sense": "Les anciennes communes intégrées",
"word": "Pratz"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Colombey-les-Deux-Mosquées"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Haute-Marne en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
152
]
],
"ref": "Petit Futé France, 2011, page 199",
"text": "Par la suite, la Boisserie fut un lieu de repos et de retrouvailles pour le Président de la République et sa famille. Replié à Colombey-les-Deux-Églises après son départ du pouvoir en 1969, Charles De Gaulle mourut le 9 novembre 1970 dans la bibliothèque de sa demeure."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
25
]
],
"ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 249",
"text": "Colombey-les-Deux-Églises, où a vécu le général de Gaulle et où il est enterré, est un lieu évocateur, mais peu de personnes localisent ce village en Haute-Marne."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Haute-Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.lɔ̃.bɛ.lɛ.dø.z‿e.ɡliz\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg",
"ipa": "kɔ.lɔ̃.bɛ.lɛ.dø.ɮ͡z‿e.ɡliɮ͡z",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg/Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Colombey-les-Deux-Églises.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Colombey-les-Deux-Églises.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Colombey"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Коломбе ле Дез Еглиз"
}
],
"word": "Colombey-les-Deux-Églises"
}
Download raw JSONL data for Colombey-les-Deux-Églises meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.