"Catalogne" meaning in Français

See Catalogne in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ka.ta.loɲ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav
  1. Région autonome en Espagne, dont la langue locale est le catalan.
    Sense id: fr-Catalogne-fr-name-I~AMHzp7 Categories (other): Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Catalexit, Catalogne Nord

Noun

IPA: \ka.ta.loɲ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav
  1. Tissus de type toile, composé de chaîne en fil de coton et trame en bandelettes de tissus de coton, pouvant êtres intercalées par une ou plusieurs duites de fil semblable à la chaîne. De tradition ancestrale, la catalogne est souvent utilisées pour faire des couvre-lits ou des tapis.
    Sense id: fr-Catalogne-fr-noun-d1LGIe17 Topics: weaving
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Katalonien (Allemand), Catalonia (Anglais), قَطَلُونِيَة (qaṭalūniyah) (Arabe), Cataluña (Aragonais), Cataluña (Asturien), Katalunia (Basque), Katalonia (Breton), Каталуния (Kataluniya) (Bulgare), Catalunya (Catalan), 加泰罗尼亚 (Jiātàiluōníyǎ) (Chinois), Katalonija (Croate), Catalonien (Danois), Cataluña (Espagnol), Katalunio (Espéranto), Katalunujo (Espéranto), Kataloonia (Estonien), Katalonia (Finnois), Catalogne (Frioulan), Cataluña (Galicien), Catalwnia (Gallois), Chatalóin (Gaélique irlandais), Καταλονία (Katalonía) (Grec), Katalónia (Hongrois), Catalogna (Italien), カタロニア (Kataronia) (Japonais), Catalunya (Kotava), Catalonia (Latin), Katalonija (Letton), Katalonija (Lituanien), Katalounien (Luxembourgeois), Kataronia (Maori), Catalonia (Norvégien), Catalonië [neuter] (Néerlandais), Catalonha (Occitan), Catalougne (Poitevin-saintongeais), Katalonia (Polonais), Catalunha (Portugais), Catalonia (Roumain), Каталония (Kataloniïa) (Russe), Catalonie (Scots), Каталонија (Katalonija) (Serbe), Katalánsko (Slovaque), Katalonija (Slovène), Katalooniya (Somali), Katalonien (Suédois), Catalunya (Tagalog), Tatarūnia (Tahitien), Katalánsko (Tchèque), Katalonya (Turc), Katalonän (Volapük réformé)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cageolant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Espagne en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Catalexit"
    },
    {
      "word": "Catalogne Nord"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du catalan Catalunya."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 26",
          "text": "Nils Guyon, très performant en Catalogne comme lors de tous les tournois estivaux de 2021, est encore de la fête."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2",
          "text": "Chênes de Bourgogne, frênes d’Amérique, anémones, érables de Montpellier, merisiers… Plus de 470 arbres d’espèces différentes vont pousser dorénavant sur la place de Catalogne, dans le 14ᵉ arrondissement, transformant un rond-point minéral en une zone pleine d’arbres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région autonome en Espagne, dont la langue locale est le catalan."
      ],
      "id": "fr-Catalogne-fr-name-I~AMHzp7",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.loɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Catalogne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cageolant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Espagne en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frioulan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maori",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en somali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du catalan Catalunya."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tissus de type toile, composé de chaîne en fil de coton et trame en bandelettes de tissus de coton, pouvant êtres intercalées par une ou plusieurs duites de fil semblable à la chaîne. De tradition ancestrale, la catalogne est souvent utilisées pour faire des couvre-lits ou des tapis."
      ],
      "id": "fr-Catalogne-fr-noun-d1LGIe17",
      "topics": [
        "weaving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.loɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Katalonien"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qaṭalūniyah",
      "word": "قَطَلُونِيَة"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Katalunia"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Katalonia"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Kataluniya",
      "word": "Каталуния"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Catalunya"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Jiātàiluōníyǎ",
      "traditional_writing": "加泰羅尼亞",
      "word": "加泰罗尼亚"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Catalonien"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Katalunio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Katalunujo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kataloonia"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Katalonia"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Catalogne"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Chatalóin"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Catalwnia"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Katalonía",
      "word": "Καταλονία"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Katalónia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Catalogna"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kataronia",
      "word": "カタロニア"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Catalunya"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Katalounien"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Kataronia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Catalonië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Catalonha"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "Catalougne"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Katalonia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Catalunha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kataloniïa",
      "word": "Каталония"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Catalonie"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Katalonija",
      "word": "Каталонија"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Katalánsko"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Somali",
      "lang_code": "so",
      "word": "Katalooniya"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Katalonien"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Catalunya"
    },
    {
      "lang": "Tahitien",
      "lang_code": "ty",
      "word": "Tatarūnia"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Katalánsko"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Katalonya"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Katalonän"
    }
  ],
  "word": "Catalogne"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cageolant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en catalan",
    "Noms propres en français",
    "Régions d’Espagne en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Catalexit"
    },
    {
      "word": "Catalogne Nord"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du catalan Catalunya."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 26",
          "text": "Nils Guyon, très performant en Catalogne comme lors de tous les tournois estivaux de 2021, est encore de la fête."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2",
          "text": "Chênes de Bourgogne, frênes d’Amérique, anémones, érables de Montpellier, merisiers… Plus de 470 arbres d’espèces différentes vont pousser dorénavant sur la place de Catalogne, dans le 14ᵉ arrondissement, transformant un rond-point minéral en une zone pleine d’arbres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région autonome en Espagne, dont la langue locale est le catalan."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.loɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Catalogne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cageolant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en catalan",
    "Noms communs en français",
    "Régions d’Espagne en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frioulan",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en maori",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en somali",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tahitien",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en volapük réformé",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du catalan Catalunya."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tissus de type toile, composé de chaîne en fil de coton et trame en bandelettes de tissus de coton, pouvant êtres intercalées par une ou plusieurs duites de fil semblable à la chaîne. De tradition ancestrale, la catalogne est souvent utilisées pour faire des couvre-lits ou des tapis."
      ],
      "topics": [
        "weaving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.loɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Catalogne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Catalogne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Katalonien"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qaṭalūniyah",
      "word": "قَطَلُونِيَة"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Katalunia"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Katalonia"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Kataluniya",
      "word": "Каталуния"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Catalunya"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Jiātàiluōníyǎ",
      "traditional_writing": "加泰羅尼亞",
      "word": "加泰罗尼亚"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Catalonien"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Katalunio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Katalunujo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kataloonia"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Katalonia"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Catalogne"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Chatalóin"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Cataluña"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Catalwnia"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Katalonía",
      "word": "Καταλονία"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Katalónia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Catalogna"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kataronia",
      "word": "カタロニア"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Catalunya"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Katalounien"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Kataronia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Catalonië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Catalonha"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "Catalougne"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Katalonia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Catalunha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Catalonia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kataloniïa",
      "word": "Каталония"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Catalonie"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Katalonija",
      "word": "Каталонија"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Katalánsko"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Katalonija"
    },
    {
      "lang": "Somali",
      "lang_code": "so",
      "word": "Katalooniya"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Katalonien"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Catalunya"
    },
    {
      "lang": "Tahitien",
      "lang_code": "ty",
      "word": "Tatarūnia"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Katalánsko"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Katalonya"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Katalonän"
    }
  ],
  "word": "Catalogne"
}

Download raw JSONL data for Catalogne meaning in Français (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.