See Bolduc in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Variante de Balduc. À rapprocher de l’italien Balduccio ou Balducci." ], "forms": [ { "form": "Boulduc" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 174, 180 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 11", "text": "Son générique envoie du lourd. Marine Francou (Engrenages) au scénario, Marcela Said (Narcos : Mexico, Lupin) et Julien Despaux (Paris Police 1900) à la réalisation, Nicolas Bolduc (Les Trois Mousquetaires) et Nicolas Petris (Paris Police 1900) à l’image." }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 41 ] ], "ref": "Gérald Fillion, Plus que jamais, acheter, c’est voter!, site radio-canada.ca, 8 mars 2025", "text": "Comme l’a récemment demandé Claire Bolduc, préfète de la MRC de Témiscamingue, à l'émission Zone économie : \"Et si on se choisissait?\"" } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Bolduc-fr-name-Wdkkzxrr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔl.dyk\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Bolduc" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bolduc" } ], "etymology_texts": [ "Variante de Balduc. À rapprocher de l’italien Balduccio ou Balducci." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Bois-le-Duc" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "ref": "« BOLDUC », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "BOLDUC, voyez Bois-le-Duc." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "ref": "« BOLDUC, BOLEDUC », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage", "text": "BOLDUC, BOLEDUC, ou plutôt BOIS-LE-DUC. Sylva Ducis, Boscum Ducis, Bolducum. Ville des Pays-Bas, dans le Brabant, au confluent des rivières de Dommele & d’Aa, qui prennent le nom de Dyse. C’est la capitale du Brabant Hollandais. Le Prince d’Orange qui commandoit l’armée des Etats Généraux, l’enleva à l’Espagne en 1629. Cette ville est dans une plaine dans laquelle étoit un bois, où les Ducs de Brabant alloient souvent à la chasse, & qui, pour cela étoit appelé Bois le Duc." } ], "glosses": [ "Variante de Bois-le-Duc." ], "id": "fr-Bolduc-fr-name-6zMEL6li", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔl.dyk\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Bolduc" }
{ "categories": [ "Noms de famille en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Variante de Balduc. À rapprocher de l’italien Balduccio ou Balducci." ], "forms": [ { "form": "Boulduc" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 174, 180 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 11", "text": "Son générique envoie du lourd. Marine Francou (Engrenages) au scénario, Marcela Said (Narcos : Mexico, Lupin) et Julien Despaux (Paris Police 1900) à la réalisation, Nicolas Bolduc (Les Trois Mousquetaires) et Nicolas Petris (Paris Police 1900) à l’image." }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 41 ] ], "ref": "Gérald Fillion, Plus que jamais, acheter, c’est voter!, site radio-canada.ca, 8 mars 2025", "text": "Comme l’a récemment demandé Claire Bolduc, préfète de la MRC de Témiscamingue, à l'émission Zone économie : \"Et si on se choisissait?\"" } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔl.dyk\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Bolduc" } { "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "derived": [ { "word": "bolduc" } ], "etymology_texts": [ "Variante de Balduc. À rapprocher de l’italien Balduccio ou Balducci." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Bois-le-Duc" } ], "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "ref": "« BOLDUC », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "BOLDUC, voyez Bois-le-Duc." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "ref": "« BOLDUC, BOLEDUC », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage", "text": "BOLDUC, BOLEDUC, ou plutôt BOIS-LE-DUC. Sylva Ducis, Boscum Ducis, Bolducum. Ville des Pays-Bas, dans le Brabant, au confluent des rivières de Dommele & d’Aa, qui prennent le nom de Dyse. C’est la capitale du Brabant Hollandais. Le Prince d’Orange qui commandoit l’armée des Etats Généraux, l’enleva à l’Espagne en 1629. Cette ville est dans une plaine dans laquelle étoit un bois, où les Ducs de Brabant alloient souvent à la chasse, & qui, pour cela étoit appelé Bois le Duc." } ], "glosses": [ "Variante de Bois-le-Duc." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔl.dyk\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Bolduc" }
Download raw JSONL data for Bolduc meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.