See Blemmyes in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Blemmyes." ], "forms": [ { "form": "Blemmye", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’Antiquité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "«Blemmyes », dans L’Encyclopédie", "text": "BLEMMYES […] Les anciens Géographes font mention d’un peuple de ce nom (fabuleux sans doute), qui n’avoit point de tête, & qui avoit les yeux & la bouche dans la poitrine : on dit qu’ils habitoient une partie de l’Éthiopie." }, { "ref": "Umberto Eco, Baudolino, chapitre 30, Grasset, 2002, traduit de l’italien par Jean-Noël Schifano, ISBN 2-246-61501-1, page 413", "text": "Si ces derniers étaient arrivés aux porte de Pndapetzim, les Eunuques auraient envoyés les Sciapodes, les Blemmyes et tous les autres monstres se faire massacrer pour suspendre un peu la conquête […]" } ], "glosses": [ "Tribu nubienne qui habitait au sud-ouest de l’Égypte." ], "id": "fr-Blemmyes-fr-noun-EeqIqgss", "tags": [ "Ancient" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\blɛ.mi\\" }, { "ipa": "\\ba.ʁi\\" }, { "ipa": "\\blɛ.mi\\", "raw_tags": [ "Blemmyes" ] }, { "ipa": "\\e.ʁi.ni\\" }, { "ipa": "^((h aspiré))\\aʁ.pi\\" }, { "ipa": "\\li.bi\\" }, { "ipa": "\\mi\\" }, { "ipa": "\\ʁa.li\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Blemmyes" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "plural" ], "word": "blemmi" } ], "word": "Blemmyes" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin Blemmyes." ], "forms": [ { "form": "Blemmye", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’Antiquité" ], "examples": [ { "ref": "«Blemmyes », dans L’Encyclopédie", "text": "BLEMMYES […] Les anciens Géographes font mention d’un peuple de ce nom (fabuleux sans doute), qui n’avoit point de tête, & qui avoit les yeux & la bouche dans la poitrine : on dit qu’ils habitoient une partie de l’Éthiopie." }, { "ref": "Umberto Eco, Baudolino, chapitre 30, Grasset, 2002, traduit de l’italien par Jean-Noël Schifano, ISBN 2-246-61501-1, page 413", "text": "Si ces derniers étaient arrivés aux porte de Pndapetzim, les Eunuques auraient envoyés les Sciapodes, les Blemmyes et tous les autres monstres se faire massacrer pour suspendre un peu la conquête […]" } ], "glosses": [ "Tribu nubienne qui habitait au sud-ouest de l’Égypte." ], "tags": [ "Ancient" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\blɛ.mi\\" }, { "ipa": "\\ba.ʁi\\" }, { "ipa": "\\blɛ.mi\\", "raw_tags": [ "Blemmyes" ] }, { "ipa": "\\e.ʁi.ni\\" }, { "ipa": "^((h aspiré))\\aʁ.pi\\" }, { "ipa": "\\li.bi\\" }, { "ipa": "\\mi\\" }, { "ipa": "\\ʁa.li\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Blemmyes" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "plural" ], "word": "blemmi" } ], "word": "Blemmyes" }
Download raw JSONL data for Blemmyes meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.