"Birkenau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponymes dont l’origine est un arbre en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Birkenau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Allemagne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Allemagne, située dans la Hesse."
      ],
      "id": "fr-Birkenau-fr-name-loHCn3kE",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Pologne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              302,
              310
            ],
            [
              331,
              339
            ]
          ],
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX",
          "text": "Je refusais de poursuivre tant que je n’avais pas trouvé, cela pouvait durer plusieurs heures, plusieurs jours, une fois trois semaines même, je ne suis pas près de l’oublier : c’était après environ trente-cinq minutes de film, je cherchais le moyen de faire apparaître pour la première fois à l’écran Birkenau, le grand porche de Birkenau, sinistre oiseau de mort sous lequel pénétraient les convois destinés au gaz."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 4",
          "text": "Comparée par les internautes à l’entrée de l’ex-camp d’Auschwitz-Birkenau, l’enseigne a été retirée, mardi."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Auschwitz sur l’encyclopédie Wikipédia",
          "text": "Birkenau est à environ trois kilomètres de la ville d'Auschwitz, dans des marécages18,19 ; il se trouve près de l'emplacement du village de Brzezinka (…) détruit pour construire le camp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom allemand de Brzezinka, en Pologne, camp de concentration proche d’Auschwitz."
      ],
      "id": "fr-Birkenau-fr-name-U7hI7QlE",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "commune allemande",
      "word": "Birkenau"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "camp proche d’Auschwitz",
      "word": "Birkenau"
    }
  ],
  "word": "Birkenau"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
    "Toponymes dont l’origine est un arbre en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Birkenau."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Allemagne en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Allemagne, située dans la Hesse."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Pologne en français",
        "Pages liées à Wikipédia en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              302,
              310
            ],
            [
              331,
              339
            ]
          ],
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX",
          "text": "Je refusais de poursuivre tant que je n’avais pas trouvé, cela pouvait durer plusieurs heures, plusieurs jours, une fois trois semaines même, je ne suis pas près de l’oublier : c’était après environ trente-cinq minutes de film, je cherchais le moyen de faire apparaître pour la première fois à l’écran Birkenau, le grand porche de Birkenau, sinistre oiseau de mort sous lequel pénétraient les convois destinés au gaz."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 4",
          "text": "Comparée par les internautes à l’entrée de l’ex-camp d’Auschwitz-Birkenau, l’enseigne a été retirée, mardi."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Auschwitz sur l’encyclopédie Wikipédia",
          "text": "Birkenau est à environ trois kilomètres de la ville d'Auschwitz, dans des marécages18,19 ; il se trouve près de l'emplacement du village de Brzezinka (…) détruit pour construire le camp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom allemand de Brzezinka, en Pologne, camp de concentration proche d’Auschwitz."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "commune allemande",
      "word": "Birkenau"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "camp proche d’Auschwitz",
      "word": "Birkenau"
    }
  ],
  "word": "Birkenau"
}