See Beaufort in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Communautés du Pays de Galles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "commune française du département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France" ], "word": "Beaufort-Blavincourt" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de la Meuse, en région Grand Est" ], "word": "Beaufort-en-Argonne" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de la Somme, en région Hauts-de-France" ], "word": "Beaufort-en-Santerre" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire" ], "word": "Beaufort-en-Vallée" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes" ], "word": "Beaufort-sur-Gervanne" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de l'Aube, en région Grand Est" ], "word": "Montmorency-Beaufort" }, { "raw_tags": [ "commune française du département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes" ], "word": "Chapdes-Beaufort" } ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de la Haute-Garonne en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune de la Haute-Garonne, en France." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-z2AhNd6g", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de l’Hérault en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune du département de l’Hérault, en France." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-DiN9Ua84", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de l’Isère en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune du département de l’Isère, en France." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-0Jj5doWY", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département du Jura en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Village situé dans la commune du Jura de Beaufort-Orbagna, en France." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-PDtoLGVJ", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département du Nord en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune du département du Nord, en France." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-Ji2Rb5a6", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de la Savoie en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune du département de la Savoie, en France." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-wEznvg3A", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bo.fɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "word": "Beaufort" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Communautés du Pays de Galles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Luxembourg en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune du canton d’Echternach au Luxembourg." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-9SyZ1OcI", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Luxembourg en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Section et siège de la commune de Beaufort." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-7fUgRiKi", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Befort" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Beefort" } ], "word": "Beaufort" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Communautés du Pays de Galles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 3", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Pays de Galles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Village du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Blaenau Gwent." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-OAaJwNCz", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Befort" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Beaufort" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Cendl" } ], "word": "Beaufort" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Communautés du Pays de Galles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "échelle de Beaufort" } ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site www.esf-scienceshumaines.fr", "text": "Dans ce livre, Thierry Beaufort présente 40 exercices ludopédagogiques originaux pour impliquer et motiver les stagiaires en diversifiant ses formations." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Beaufort-fr-name-Wdkkzxrr" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Beaufort" }
{ "categories": [ "Communautés du Pays de Galles en français", "Compositions en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "français", "Éponymes en français" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "commune française du département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France" ], "word": "Beaufort-Blavincourt" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de la Meuse, en région Grand Est" ], "word": "Beaufort-en-Argonne" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de la Somme, en région Hauts-de-France" ], "word": "Beaufort-en-Santerre" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire" ], "word": "Beaufort-en-Vallée" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes" ], "word": "Beaufort-sur-Gervanne" }, { "raw_tags": [ "commune française du département de l'Aube, en région Grand Est" ], "word": "Montmorency-Beaufort" }, { "raw_tags": [ "commune française du département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes" ], "word": "Chapdes-Beaufort" } ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ "Localités du département de la Haute-Garonne en français" ], "glosses": [ "Commune de la Haute-Garonne, en France." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du département de l’Hérault en français" ], "glosses": [ "Commune du département de l’Hérault, en France." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du département de l’Isère en français" ], "glosses": [ "Commune du département de l’Isère, en France." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du département du Jura en français" ], "glosses": [ "Village situé dans la commune du Jura de Beaufort-Orbagna, en France." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du département du Nord en français" ], "glosses": [ "Commune du département du Nord, en France." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du département de la Savoie en français" ], "glosses": [ "Commune du département de la Savoie, en France." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bo.fɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "word": "Beaufort" } { "categories": [ "Communautés du Pays de Galles en français", "Compositions en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "Traductions en allemand", "Traductions en luxembourgeois", "français", "Éponymes en français" ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ "Localités du Luxembourg en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Commune du canton d’Echternach au Luxembourg." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du Luxembourg en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Section et siège de la commune de Beaufort." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Befort" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Beefort" } ], "word": "Beaufort" } { "categories": [ "Communautés du Pays de Galles en français", "Compositions en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en gallois", "français", "Éponymes en français" ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 3", "senses": [ { "categories": [ "Localités du Pays de Galles en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Village du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Blaenau Gwent." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Befort" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Beaufort" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Cendl" } ], "word": "Beaufort" } { "categories": [ "Communautés du Pays de Galles en français", "Compositions en français", "Noms de famille en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "français", "Éponymes en français" ], "derived": [ { "word": "échelle de Beaufort" } ], "etymology_texts": [ "(Localités française)Composé de beau et de fort.", "(Village gallois) De l’anglais Beaufort, apparenté au précédent." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site www.esf-scienceshumaines.fr", "text": "Dans ce livre, Thierry Beaufort présente 40 exercices ludopédagogiques originaux pour impliquer et motiver les stagiaires en diversifiant ses formations." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Beaufort.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Beaufort.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Beaufort" }
Download raw JSONL data for Beaufort meaning in Français (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.