"Béké" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Beek"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en igbo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "L’origine est obscure. Premièrement, ce mot pourrait être issu de l’igbo : dans cette langue, le mot désignerait un Blanc ou un Européen. Cependant, il se pourrait aussi que ce terme soit une déformation de l’expression les « blancs des quais ». Selon une autre hypothèse, il viendrait d’une expression propre aux premiers colons \"Hé bé ké ?\", expression prenant comme sens \"Hé bien quoi ?\". Pour finir, il est possible que ce terme dérive de l’altération de B.K. (Blan Kréyòl)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Békés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Békée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "becquet"
    },
    {
      "word": "béquet"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "béké"
    },
    {
      "word": "petit Blanc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français des Antilles",
          "orig": "français des Antilles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 187",
          "text": "Aux Antilles, cette filière agricole est détenue en majorité par un petit nombre de personnes appartenant à la communauté des Békés, personnes se reconnaissant une filiation avec les premiers colons esclavagistes des Antilles."
        },
        {
          "ref": "Popo Klah, Histoire des traites négrières, 2010, page 265",
          "text": "Ces Békés saotoméens vont progressivement se « nigrifier », en raison de la raréfaction d’apport de sang de Blanc dans la formation de la population saotoméenne ultérieure."
        },
        {
          "ref": "Audebert, Cédric. « Constructions sociales héritées et productions territoriales antillaises : une contribution géographique à l’analyse de sociétés “mobilisées” », Myriam Cottias éd., Les traites et les esclavages. Perspectives historiques et contemporaines. Karthala, 2010, pp. 257-273.",
          "text": "Il apparaît que la perpétuation de structures socio-économiques inégalitaires héritées de l’économie de plantation – les Békés qui représentent moins de 1 % de la population concentrent la moitié des richesses de l’île (Desse 1995) – continue de peser lourdement sur la dynamique collective de construction identitaire et de production de l’altérité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créole antillais, descendant direct des premiers colons blancs."
      ],
      "id": "fr-Béké-fr-noun-bRUmwswY",
      "raw_tags": [
        "Antilles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ke\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Blanc créole"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Béké"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Beek"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en igbo",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "L’origine est obscure. Premièrement, ce mot pourrait être issu de l’igbo : dans cette langue, le mot désignerait un Blanc ou un Européen. Cependant, il se pourrait aussi que ce terme soit une déformation de l’expression les « blancs des quais ». Selon une autre hypothèse, il viendrait d’une expression propre aux premiers colons \"Hé bé ké ?\", expression prenant comme sens \"Hé bien quoi ?\". Pour finir, il est possible que ce terme dérive de l’altération de B.K. (Blan Kréyòl)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Békés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Békée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "becquet"
    },
    {
      "word": "béquet"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "béké"
    },
    {
      "word": "petit Blanc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français des Antilles"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 187",
          "text": "Aux Antilles, cette filière agricole est détenue en majorité par un petit nombre de personnes appartenant à la communauté des Békés, personnes se reconnaissant une filiation avec les premiers colons esclavagistes des Antilles."
        },
        {
          "ref": "Popo Klah, Histoire des traites négrières, 2010, page 265",
          "text": "Ces Békés saotoméens vont progressivement se « nigrifier », en raison de la raréfaction d’apport de sang de Blanc dans la formation de la population saotoméenne ultérieure."
        },
        {
          "ref": "Audebert, Cédric. « Constructions sociales héritées et productions territoriales antillaises : une contribution géographique à l’analyse de sociétés “mobilisées” », Myriam Cottias éd., Les traites et les esclavages. Perspectives historiques et contemporaines. Karthala, 2010, pp. 257-273.",
          "text": "Il apparaît que la perpétuation de structures socio-économiques inégalitaires héritées de l’économie de plantation – les Békés qui représentent moins de 1 % de la population concentrent la moitié des richesses de l’île (Desse 1995) – continue de peser lourdement sur la dynamique collective de construction identitaire et de production de l’altérité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créole antillais, descendant direct des premiers colons blancs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Antilles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ke\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Blanc créole"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Béké"
}