"Bâb" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "BBA"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baby"
    },
    {
      "word": "babysme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du persan باب, bâb (« porte »), lui-même de l'arabe باب, bab de même sens. → voir babisme"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Bab"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tinco Martinus Lycklama à Nijeholt, Voyage en Russie, au Caucase et en Perse, dans la Mésopotamie, le Kurdistan, la Syrie, la Palestine et la Turquie : exécuté pendant les années 1866, 1867 et 1868, tome 4, Paris : chez Arthus Bertrand & Amsterdam : chez C. L. Van LangenHuysen, 1875, p. 19",
          "text": "Après Moïse, Jésus et Mahomet, qui ont rempli, à leur date, le rôle de Prophètes émanés de Dieu et fait connaître la part de vérité nécessaire pour leur temps, le Bâb a paru à son tour, révélateur plus complet de la loi divine : […]."
        },
        {
          "ref": "Mohammad-Reza Djalili & Thierry Kellner, Histoire de l'Iran contemporain, 2010, nouvelle édition : La Découverte, 2017, chap. 1",
          "text": "Fondé par Seyyed AliMohammad Shirazi, un clerc originaire de Chiraz, qui se présente comme le Bâb — le « portail » — conduisant au Douzième Imam (l'Imam occulté), ce mouvement messianique remporte un certain succès et ébranle le clergé chiite traditionnel qui ne peut accepter un nouveau schisme mettant en cause les fondements de sa légitimité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom de Sayyid Ali Muhammad Shirazi, chef religieux du babisme qu'il fonda, au milieu du XIXᵉ siècle, en Perse."
      ],
      "id": "fr-Bâb-fr-name-bYmqUVKF",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑb\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular",
    "uncountable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "باب"
    }
  ],
  "word": "Bâb"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "BBA"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Mots en français issus d’un mot en persan",
    "Noms indénombrables en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en persan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baby"
    },
    {
      "word": "babysme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du persan باب, bâb (« porte »), lui-même de l'arabe باب, bab de même sens. → voir babisme"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Bab"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tinco Martinus Lycklama à Nijeholt, Voyage en Russie, au Caucase et en Perse, dans la Mésopotamie, le Kurdistan, la Syrie, la Palestine et la Turquie : exécuté pendant les années 1866, 1867 et 1868, tome 4, Paris : chez Arthus Bertrand & Amsterdam : chez C. L. Van LangenHuysen, 1875, p. 19",
          "text": "Après Moïse, Jésus et Mahomet, qui ont rempli, à leur date, le rôle de Prophètes émanés de Dieu et fait connaître la part de vérité nécessaire pour leur temps, le Bâb a paru à son tour, révélateur plus complet de la loi divine : […]."
        },
        {
          "ref": "Mohammad-Reza Djalili & Thierry Kellner, Histoire de l'Iran contemporain, 2010, nouvelle édition : La Découverte, 2017, chap. 1",
          "text": "Fondé par Seyyed AliMohammad Shirazi, un clerc originaire de Chiraz, qui se présente comme le Bâb — le « portail » — conduisant au Douzième Imam (l'Imam occulté), ce mouvement messianique remporte un certain succès et ébranle le clergé chiite traditionnel qui ne peut accepter un nouveau schisme mettant en cause les fondements de sa légitimité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom de Sayyid Ali Muhammad Shirazi, chef religieux du babisme qu'il fonda, au milieu du XIXᵉ siècle, en Perse."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑb\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular",
    "uncountable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "باب"
    }
  ],
  "word": "Bâb"
}