"Adel" meaning in Français

See Adel in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \a.dɛl\, \a.dɛl\, a.dɛl Audio: Fr-Paris--Adèle.ogg , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav Forms: Adèle [feminine]
  1. Prénom masculin germanique.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-R9ZpbgIv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Adèle

Proper name

IPA: \a.dɛl\, \a.dɛl\, a.dɛl Audio: Fr-Paris--Adèle.ogg , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav Forms: Adela [feminine], Adella [feminine]
  1. Prénom masculin arabe.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-QCqJt8HT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Adil

Proper name

IPA: \a.dɛl\, \a.dɛl\, a.dɛl Audio: Fr-Paris--Adèle.ogg , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav
  1. Nom de famille arabe.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-UkbDGBnU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \a.dɛl\, \a.dɛl\, a.dɛl Audio: Fr-Paris--Adèle.ogg , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav
  1. Quartier de la ville anglaise de Leeds dans le Yorkshire de l’Ouest.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-Ga0GsYJP Categories (other): Localités d’Angleterre en français Topics: geography
  2. Ville américaine, siège du comté de Cook en Géorgie.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-AnHBgTih Categories (other): Localités de Géorgie (États-Unis) en français Topics: geography
  3. Communauté non incorporée de l’État de l’Indiana.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-Yy6TZEoC Categories (other): Localités de l’Indiana en français Topics: geography
  4. Ville américaine, siège du comté de Dallas en Iowa.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-aPp6AW3d Categories (other): Localités de l’Iowa en français Topics: geography
  5. Communauté non incorporée de l’État d’Oklahoma.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-qe09uXud Categories (other): Localités de l’Oklahoma en français Topics: geography
  6. Zone non incorporée américaine du comté Lake County en Oregon.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-qcOXH5EQ Categories (other): Localités de l’Oregon en français Topics: geography
  7. Ville de Russie située dans la Bachkirie.
    Sense id: fr-Adel-fr-name-G2XX~Iqw Categories (other): Localités de Russie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’arabe عادل (« juste »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Adèle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 1",
  "related": [
    {
      "word": "Adèle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michaud, Biographie universelle, tome 1, 1854",
          "text": "À son retour, Adel triomphant offrit en action de grâces des sacrifices aux Dieux d’Upsal […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin germanique."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-R9ZpbgIv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Adel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Adil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’arabe عادل (« juste »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Adela",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Adella",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« PSG. Taarabt : “Les Qatariens me veulent” », leParisien.fr, 25 juillet 2011",
          "text": "Samedi, les dirigeants des Queens Park Rangers (QPR) ont affirmé dans un communiqué qu’Adel Taarabt, le milieu de terrain de 22 ans pressenti au PSG, ne quitterait pas leur club cet été."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin arabe."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-QCqJt8HT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Adel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille arabe."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-UkbDGBnU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Adel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quartier de la ville anglaise de Leeds dans le Yorkshire de l’Ouest."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-Ga0GsYJP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Géorgie (États-Unis) en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville américaine, siège du comté de Cook en Géorgie."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-AnHBgTih",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Indiana en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communauté non incorporée de l’État de l’Indiana."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-Yy6TZEoC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Iowa en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville américaine, siège du comté de Dallas en Iowa."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-aPp6AW3d",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Oklahoma en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communauté non incorporée de l’État d’Oklahoma."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-qe09uXud",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Oregon en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zone non incorporée américaine du comté Lake County en Oregon."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-qcOXH5EQ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Russie située dans la Bachkirie."
      ],
      "id": "fr-Adel-fr-name-G2XX~Iqw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Adel"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en proto-germanique",
    "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
    "Prénoms masculins en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’arabe عادل (« juste »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Adèle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 1",
  "related": [
    {
      "word": "Adèle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michaud, Biographie universelle, tome 1, 1854",
          "text": "À son retour, Adel triomphant offrit en action de grâces des sacrifices aux Dieux d’Upsal […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin germanique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Adel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Adil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’arabe عادل (« juste »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Adela",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Adella",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« PSG. Taarabt : “Les Qatariens me veulent” », leParisien.fr, 25 juillet 2011",
          "text": "Samedi, les dirigeants des Queens Park Rangers (QPR) ont affirmé dans un communiqué qu’Adel Taarabt, le milieu de terrain de 22 ans pressenti au PSG, ne quitterait pas leur club cet été."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin arabe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Adel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille arabe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Adel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alde"
    },
    {
      "word": "alde"
    },
    {
      "word": "aled"
    },
    {
      "word": "Dale"
    },
    {
      "word": "Deal"
    },
    {
      "word": "deal"
    },
    {
      "word": "de la"
    },
    {
      "word": "de là"
    },
    {
      "word": "de-là"
    },
    {
      "word": "delà"
    },
    {
      "word": "Elda"
    },
    {
      "word": "ladé"
    },
    {
      "word": "Lead"
    },
    {
      "word": "lead"
    },
    {
      "word": "Léda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en français"
      ],
      "glosses": [
        "Quartier de la ville anglaise de Leeds dans le Yorkshire de l’Ouest."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Géorgie (États-Unis) en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville américaine, siège du comté de Cook en Géorgie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Indiana en français"
      ],
      "glosses": [
        "Communauté non incorporée de l’État de l’Indiana."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Iowa en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville américaine, siège du comté de Dallas en Iowa."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Oklahoma en français"
      ],
      "glosses": [
        "Communauté non incorporée de l’État d’Oklahoma."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Oregon en français"
      ],
      "glosses": [
        "Zone non incorporée américaine du comté Lake County en Oregon."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Russie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Russie située dans la Bachkirie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "ipa": "a.dɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-Paris--Adèle.ogg/Fr-Paris--Adèle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Adèle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Adel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Adel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Adel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Adel"
}

Download raw JSONL data for Adel meaning in Français (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.