"Abdullah" meaning in Français

See Abdullah in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ab.du.la\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav
  1. Variante de Abdallah. Tags: alt-of Alternative form of: Abdallah
    Sense id: fr-Abdullah-fr-name-ajS31rtq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Abdallah, Abd Allah, Abdellah Translations: Абдула [masculine] (Ukrainien)

Noun

IPA: \ab.du.la\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav
  1. Variante de abdullah. Tags: alt-of Alternative form of: abdullah
    Sense id: fr-Abdullah-fr-noun-p0o6RmHi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms arabes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Abdallah"
    },
    {
      "word": "Abd Allah"
    },
    {
      "word": "Abdellah"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Abdallah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Abdallah."
      ],
      "id": "fr-Abdullah-fr-name-ajS31rtq",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ab.du.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Абдула"
    }
  ],
  "word": "Abdullah"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms arabes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "abdullah"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
          "text": "Elle posait son étui d’écaille sur la table, allumait une Abdullah."
        },
        {
          "ref": "Kléber Haedens, L’été finit sous les tilleuls, 1966, Le Livre de Poche, page 10",
          "text": "Florence Frazé était créée pour laisser la fumée d’une Abdullah monter jusqu’à ses cils de soie plate tandis qu’un trop jeune officier britannique se damnerait pour elle dans un bar de Mandalay."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de abdullah."
      ],
      "id": "fr-Abdullah-fr-noun-p0o6RmHi",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ab.du.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abdullah"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms arabes en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Abdallah"
    },
    {
      "word": "Abd Allah"
    },
    {
      "word": "Abdellah"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Abdallah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Abdallah."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ab.du.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Абдула"
    }
  ],
  "word": "Abdullah"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Prénoms arabes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "abdullah"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
          "text": "Elle posait son étui d’écaille sur la table, allumait une Abdullah."
        },
        {
          "ref": "Kléber Haedens, L’été finit sous les tilleuls, 1966, Le Livre de Poche, page 10",
          "text": "Florence Frazé était créée pour laisser la fumée d’une Abdullah monter jusqu’à ses cils de soie plate tandis qu’un trop jeune officier britannique se damnerait pour elle dans un bar de Mandalay."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de abdullah."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ab.du.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Abdullah.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Abdullah.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Abdullah.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abdullah"
}

Download raw JSONL data for Abdullah meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.