"ARN messager" meaning in Français

See ARN messager in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ɛ.ʁɛn me.sa.ʒe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ARN messager.wav Forms: ARN messagers [plural]
  1. Produit de la transcription des gènes de structure des protéines.
    Sense id: fr-ARN_messager-fr-noun-nT6-zkrO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la génétique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: acide ribonucléique messager Translations: Messenger-RNA (Allemand), messenger RNA (Anglais), mRNA (Anglais), messenger-RNK (Croate), αγγελιοφόρο RNA (angeliofóro RNA) [neuter] (Grec), RNA messaggero [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "ARNm"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composée de ARN et de messager."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ARN messagers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "acide peptidonucléique"
    },
    {
      "word": "analyse en série de l'expression des gènes"
    },
    {
      "word": "anticodon"
    },
    {
      "word": "aptamère de riborégulateur bactérien"
    },
    {
      "word": "ARN MIC"
    },
    {
      "word": "ARN prémessager"
    },
    {
      "word": "cistron"
    },
    {
      "word": "codon d'arrêt"
    },
    {
      "word": "codon d'initiation"
    },
    {
      "word": "coiffe"
    },
    {
      "word": "complexe de blocage transcriptionnel par des ARN"
    },
    {
      "word": "criblage différentiel"
    },
    {
      "word": "étiquette de séquence transcrite"
    },
    {
      "word": "exportine"
    },
    {
      "word": "interférence par ARN"
    },
    {
      "word": "petit ARN interférent"
    },
    {
      "word": "polycistronique"
    },
    {
      "word": "précurseur de petits ARN interférents"
    },
    {
      "word": "séquence de Shine Dalgarno"
    },
    {
      "word": "traduction ininterrompue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              111
            ],
            [
              203,
              215
            ]
          ],
          "ref": "« Thierry Breton : « Nous sommes en train d’accélérer très significativement la vaccination » », propos recueillis par Vincent Lindeneher, le 4 avril 2021, sur le site du journalLe Bien Public (www.bienpublic.com)",
          "text": "Nous augmentons énormément la capacité de production des vaccins en Europe, et notamment celle des ARN messager. Ici, à Chenôve, ils fabriquent l’un des composants absolument essentiels pour les vaccins ARN messager, à savoir ces fameux nanolipides qui enveloppent la substance active."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit de la transcription des gènes de structure des protéines."
      ],
      "id": "fr-ARN_messager-fr-noun-nT6-zkrO",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɛ.ʁɛn me.sa.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ARN messager.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ARN messager.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acide ribonucléique messager"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Messenger-RNA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "messenger RNA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mRNA"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "messenger-RNK"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "angeliofóro RNA",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αγγελιοφόρο RNA"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "RNA messaggero"
    }
  ],
  "word": "ARN messager"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "ARNm"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composée de ARN et de messager."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ARN messagers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "acide peptidonucléique"
    },
    {
      "word": "analyse en série de l'expression des gènes"
    },
    {
      "word": "anticodon"
    },
    {
      "word": "aptamère de riborégulateur bactérien"
    },
    {
      "word": "ARN MIC"
    },
    {
      "word": "ARN prémessager"
    },
    {
      "word": "cistron"
    },
    {
      "word": "codon d'arrêt"
    },
    {
      "word": "codon d'initiation"
    },
    {
      "word": "coiffe"
    },
    {
      "word": "complexe de blocage transcriptionnel par des ARN"
    },
    {
      "word": "criblage différentiel"
    },
    {
      "word": "étiquette de séquence transcrite"
    },
    {
      "word": "exportine"
    },
    {
      "word": "interférence par ARN"
    },
    {
      "word": "petit ARN interférent"
    },
    {
      "word": "polycistronique"
    },
    {
      "word": "précurseur de petits ARN interférents"
    },
    {
      "word": "séquence de Shine Dalgarno"
    },
    {
      "word": "traduction ininterrompue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              111
            ],
            [
              203,
              215
            ]
          ],
          "ref": "« Thierry Breton : « Nous sommes en train d’accélérer très significativement la vaccination » », propos recueillis par Vincent Lindeneher, le 4 avril 2021, sur le site du journalLe Bien Public (www.bienpublic.com)",
          "text": "Nous augmentons énormément la capacité de production des vaccins en Europe, et notamment celle des ARN messager. Ici, à Chenôve, ils fabriquent l’un des composants absolument essentiels pour les vaccins ARN messager, à savoir ces fameux nanolipides qui enveloppent la substance active."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit de la transcription des gènes de structure des protéines."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɛ.ʁɛn me.sa.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ARN messager.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ARN_messager.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ARN messager.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acide ribonucléique messager"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Messenger-RNA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "messenger RNA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mRNA"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "messenger-RNK"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "angeliofóro RNA",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αγγελιοφόρο RNA"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "RNA messaggero"
    }
  ],
  "word": "ARN messager"
}

Download raw JSONL data for ARN messager meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.