See 2mander in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "2mander", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir 2mandé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en 2mandant", "ipas": [ "\\ɑ̃ dø.mɑ̃.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant 2mandé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "2mandant", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "2mandé", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je 2mande", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu 2mandes", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on 2mande", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous 2mandons", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous 2mandez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles 2mandent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿e dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as 2mandé", "ipas": [ "\\ty a dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je 2mandais", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu 2mandais", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on 2mandait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous 2mandions", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous 2mandiez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles 2mandaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais 2mandé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je 2mandai", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu 2mandas", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on 2manda", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous 2mandâmes", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.dam\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous 2mandâtes", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.dat\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles 2mandèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.dɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus 2mandé", "ipas": [ "\\ty y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je 2manderai", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu 2manderas", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on 2mandera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous 2manderons", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous 2manderez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles 2manderont", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras 2mandé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je 2mande", "ipas": [ "\\kə ʒə dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu 2mandes", "ipas": [ "\\kə ty dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on 2mande", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous 2mandions", "ipas": [ "\\kə nu dø.mɑ̃.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous 2mandiez", "ipas": [ "\\kə vu dø.mɑ̃.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles 2mandent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie 2mandé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies 2mandé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons 2mandé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez 2mandé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je 2mandasse", "ipas": [ "\\kə ʒə dø.mɑ̃.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu 2mandasses", "ipas": [ "\\kə ty dø.mɑ̃.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on 2mandât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous 2mandassions", "ipas": [ "\\kə nu dø.mɑ̃.da.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous 2mandassiez", "ipas": [ "\\kə vu dø.mɑ̃.da.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles 2mandassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dø.mɑ̃.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse 2mandé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses 2mandé", "ipas": [ "\\kə ty ys dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions 2mandé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez 2mandé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je 2manderais", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu 2manderais", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on 2manderait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous 2manderions", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.də.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous 2manderiez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.də.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles 2manderaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais 2mandé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "2mande", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "2mandons", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "2mandez", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie 2mandé", "ipas": [ "\\ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons 2mandé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez 2mandé", "ipas": [ "\\ɛ.je dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Argot Internet en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Langage SMS en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "est ce qu'il: m'aime, 100drine.be, 30 avril, 2014", "text": "slut les filles j'suis très très très heureuse 2p8 lundi le garçon dont je vs ai parlez a faiillit m'embrasser benh j'avais changé 2 place donc g l8 ai 2mandé quelque chose é il sè approcher de mw … j's8 tellement heureuse ke g sais plus kw faire aidez moi ns sommes en congés dem1 ya pa cour c'est vrendredi on se verra dois g l8 2mander sil m'aime dois g l'embrasser ou dois g laisser notre histoire suivre son cour on nous laisse dan 2 semaines et on se verra que dan 3 mois …" }, { "ref": "Tweet de @LOVEAGOGO publié le 30 mai 2011 à 17h22", "text": "Slt a ts! Pas besoin 2 2mander cmt la fete des Meres a ete.C' sur 7e exceptionl pr ts. Kel fete! SWEET HOURS a fete les Meres a sa maniere." }, { "ref": "Gail Honeyman, Eleanor Oliphant va très bien, 2017, Univers Poche", "text": "Salut E, j’espr ktu vas bien. Jé 1 petit service à te 2mander." } ], "glosses": [ "Demander." ], "id": "fr-2mander-fr-verb-XD0bEQg2", "tags": [ "slang" ], "topics": [ "Internet", "SMS" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dø.mɑ̃.de\\" }, { "ipa": "\\dø.mɑ̃.de\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "2mander" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "2mander", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir 2mandé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en 2mandant", "ipas": [ "\\ɑ̃ dø.mɑ̃.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant 2mandé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "2mandant", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.dɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "2mandé", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je 2mande", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu 2mandes", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on 2mande", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous 2mandons", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous 2mandez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles 2mandent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿e dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as 2mandé", "ipas": [ "\\ty a dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je 2mandais", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu 2mandais", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on 2mandait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous 2mandions", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous 2mandiez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles 2mandaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.dɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais 2mandé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je 2mandai", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu 2mandas", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on 2manda", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous 2mandâmes", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.dam\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous 2mandâtes", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.dat\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles 2mandèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.dɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus 2mandé", "ipas": [ "\\ty y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je 2manderai", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu 2manderas", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on 2mandera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous 2manderons", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous 2manderez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.d(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles 2manderont", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras 2mandé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je 2mande", "ipas": [ "\\kə ʒə dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu 2mandes", "ipas": [ "\\kə ty dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on 2mande", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous 2mandions", "ipas": [ "\\kə nu dø.mɑ̃.djɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous 2mandiez", "ipas": [ "\\kə vu dø.mɑ̃.dje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles 2mandent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie 2mandé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies 2mandé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons 2mandé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez 2mandé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je 2mandasse", "ipas": [ "\\kə ʒə dø.mɑ̃.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu 2mandasses", "ipas": [ "\\kə ty dø.mɑ̃.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on 2mandât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.da\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous 2mandassions", "ipas": [ "\\kə nu dø.mɑ̃.da.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous 2mandassiez", "ipas": [ "\\kə vu dø.mɑ̃.da.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles 2mandassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] dø.mɑ̃.das\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse 2mandé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses 2mandé", "ipas": [ "\\kə ty ys dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions 2mandé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez 2mandé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent 2mandé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je 2manderais", "ipas": [ "\\ʒə dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu 2manderais", "ipas": [ "\\ty dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on 2manderait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous 2manderions", "ipas": [ "\\nu dø.mɑ̃.də.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous 2manderiez", "ipas": [ "\\vu dø.mɑ̃.də.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles 2manderaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] dø.mɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais 2mandé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais 2mandé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait 2mandé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions 2mandé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez 2mandé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient 2mandé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "2mande", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃d\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "2mandons", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.dɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "2mandez", "ipas": [ "\\dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie 2mandé", "ipas": [ "\\ɛ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons 2mandé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez 2mandé", "ipas": [ "\\ɛ.je dø.mɑ̃.de\\" ], "source": "Conjugaison:français/2mander", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Argot Internet en français", "Exemples en français", "Langage SMS en français" ], "examples": [ { "ref": "est ce qu'il: m'aime, 100drine.be, 30 avril, 2014", "text": "slut les filles j'suis très très très heureuse 2p8 lundi le garçon dont je vs ai parlez a faiillit m'embrasser benh j'avais changé 2 place donc g l8 ai 2mandé quelque chose é il sè approcher de mw … j's8 tellement heureuse ke g sais plus kw faire aidez moi ns sommes en congés dem1 ya pa cour c'est vrendredi on se verra dois g l8 2mander sil m'aime dois g l'embrasser ou dois g laisser notre histoire suivre son cour on nous laisse dan 2 semaines et on se verra que dan 3 mois …" }, { "ref": "Tweet de @LOVEAGOGO publié le 30 mai 2011 à 17h22", "text": "Slt a ts! Pas besoin 2 2mander cmt la fete des Meres a ete.C' sur 7e exceptionl pr ts. Kel fete! SWEET HOURS a fete les Meres a sa maniere." }, { "ref": "Gail Honeyman, Eleanor Oliphant va très bien, 2017, Univers Poche", "text": "Salut E, j’espr ktu vas bien. Jé 1 petit service à te 2mander." } ], "glosses": [ "Demander." ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "Internet", "SMS" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dø.mɑ̃.de\\" }, { "ipa": "\\dø.mɑ̃.de\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "2mander" }
Download raw JSONL data for 2mander meaning in Français (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.