"18" meaning in Français

See 18 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav
  1. Valeur (alphanumérique) du Code Officiel Géographique pour le département du Cher.
    Sense id: fr-18-fr-name-fqDWesIh
  2. Désigne le département lui-même. Tags: metonymically
    Sense id: fr-18-fr-name-UAgK0SeN Categories (other): Métonymies en français
  3. Ellipse de 1918, année où a pris fin la Première Guerre mondiale.
    Sense id: fr-18-fr-name-T~lPWwYc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: Centre-Val de Loire Meronyms: Bourges

Noun

IPA: \di.z‿ɥit\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav
  1. Synonyme de AH, initiales d’Adolf Hitler. Tags: Nazism
    Sense id: fr-18-fr-noun-~jzAs-zM Categories (other): Lexique en français du nazisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 88, 14, 1488
Categories (other): Noms propres en français, Français

Download JSONL data for 18 meaning in Français (5.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substitution des lettres par les chiffres de leur position dans l’alphabet latin (leet)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "88"
    },
    {
      "word": "14"
    },
    {
      "word": "1488"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du nazisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicholas Goodrick-Clarke, noir : Cultes aryens, nazisme ésotérique et politiques de l’identité, Camion blanc, 2002, ISBN 978-2-3577-9353-8",
          "text": "Combat 18 mobilise les voyous et les skinheads pour des agressions, des attentats et des incendies contre ce qu'il perçoit comme ses ennemis. Son nom vient de la première et de la huitième lettre de l'alphabet, qui sont les initiales d'Adolf Hitler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de AH, initiales d’Adolf Hitler."
      ],
      "id": "fr-18-fr-noun-~jzAs-zM",
      "tags": [
        "Nazism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.z‿ɥit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav"
    }
  ],
  "word": "18"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substitution des lettres par les chiffres de leur position dans l’alphabet latin (leet)."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Centre-Val de Loire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Bourges"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Valeur (alphanumérique) du Code Officiel Géographique pour le département du Cher."
      ],
      "id": "fr-18-fr-name-fqDWesIh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’habite dans le 18."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne le département lui-même."
      ],
      "id": "fr-18-fr-name-UAgK0SeN",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 77, Robert Laffont, 1968",
          "text": "— Il faut bien espérer que cette guerre est la dernière. Sinon ce n’était pas la peine de…\n— Ma pauvre petite, soupira le père, c’est déjà ce qu’on disait en 18. Et vous voyez…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipse de 1918, année où a pris fin la Première Guerre mondiale."
      ],
      "id": "fr-18-fr-name-T~lPWwYc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "18"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substitution des lettres par les chiffres de leur position dans l’alphabet latin (leet)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "88"
    },
    {
      "word": "14"
    },
    {
      "word": "1488"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du nazisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicholas Goodrick-Clarke, noir : Cultes aryens, nazisme ésotérique et politiques de l’identité, Camion blanc, 2002, ISBN 978-2-3577-9353-8",
          "text": "Combat 18 mobilise les voyous et les skinheads pour des agressions, des attentats et des incendies contre ce qu'il perçoit comme ses ennemis. Son nom vient de la première et de la huitième lettre de l'alphabet, qui sont les initiales d'Adolf Hitler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de AH, initiales d’Adolf Hitler."
      ],
      "tags": [
        "Nazism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.z‿ɥit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav"
    }
  ],
  "word": "18"
}

{
  "categories": [
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en coréen",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substitution des lettres par les chiffres de leur position dans l’alphabet latin (leet)."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Centre-Val de Loire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Bourges"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Valeur (alphanumérique) du Code Officiel Géographique pour le département du Cher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’habite dans le 18."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne le département lui-même."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 77, Robert Laffont, 1968",
          "text": "— Il faut bien espérer que cette guerre est la dernière. Sinon ce n’était pas la peine de…\n— Ma pauvre petite, soupira le père, c’est déjà ce qu’on disait en 18. Et vous voyez…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipse de 1918, année où a pris fin la Première Guerre mondiale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-18.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-18.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-18.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "18"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.