"œuvres vives" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "œuvres mortes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de œuvre et de vif."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un bateau qui trempe dans l’eau."
      ],
      "id": "fr-œuvres_vives-fr-noun-BBu6tSjO",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amédée Achard, Récits d’un soldat, 1871",
          "text": "Il faut avoir été chasseur ou soldat pour savoir ce que c’est qu’une plaie au talon, à la cheville, au cou-de-pied. Mieux vaudrait avoir un bras cassé ou une balle dans l’épaule. Comme disent les marins, on est atteint dans ses œuvres vives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Par analogie, au figuré) Parties vitales d'un individu."
      ],
      "id": "fr-œuvres_vives-fr-noun-5hXXrh42"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.vʁə.viv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carène"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Unterwasserschiff"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "quickworks"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "gaz broda"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "obra viva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "opera viva"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "onderwaterschip"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carène"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "obras vivas"
    }
  ],
  "word": "œuvres vives"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "œuvres mortes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de œuvre et de vif."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la marine",
        "Termes vieillis en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un bateau qui trempe dans l’eau."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amédée Achard, Récits d’un soldat, 1871",
          "text": "Il faut avoir été chasseur ou soldat pour savoir ce que c’est qu’une plaie au talon, à la cheville, au cou-de-pied. Mieux vaudrait avoir un bras cassé ou une balle dans l’épaule. Comme disent les marins, on est atteint dans ses œuvres vives."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Par analogie, au figuré) Parties vitales d'un individu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.vʁə.viv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carène"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Unterwasserschiff"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "quickworks"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "gaz broda"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "obra viva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "opera viva"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "onderwaterschip"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carène"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "obras vivas"
    }
  ],
  "word": "œuvres vives"
}