See île de Pâques in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "pédaliséqué" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de île et de Pâques, découverte par le navigateur néerlandais Jakob Roggeveen le jour de Pâques, le 5 avril 1722." ], "holonyms": [ { "word": "Polynésie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "Hanga Roa" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "moaï" }, { "word": "rapanui" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 12", "text": "Dans le jardin de la Maison, une réplique d’un moaï, l’une des statues géantes de l’île de Pâques, annonce la couleur." } ], "glosses": [ "Île du Pacifique Sud appartement au Chili." ], "id": "fr-île_de_Pâques-fr-name-F3JalFVP", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\il də pɑk\\" }, { "ipa": "il də pɑk", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "ɪl də pɑːk], [il də pɑʊ̯k", "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Osterinsel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Easter Island" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "復活節島", "word": "复活节岛" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Iseuteo seom", "word": "이스터 섬" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "isla de Pascua" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Paskinsulo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Pääsiäissaari" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Illa de Pascua" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "Isola di Pasqua" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Īsutātō", "word": "イースター島" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Ilha de Páscoa" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "остров Пасхи" } ], "word": "île de Pâques" }
{ "anagrams": [ { "word": "pédaliséqué" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "français", "î en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de île et de Pâques, découverte par le navigateur néerlandais Jakob Roggeveen le jour de Pâques, le 5 avril 1722." ], "holonyms": [ { "word": "Polynésie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "Hanga Roa" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "moaï" }, { "word": "rapanui" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Îles d’Océanie en français" ], "examples": [ { "ref": "journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 12", "text": "Dans le jardin de la Maison, une réplique d’un moaï, l’une des statues géantes de l’île de Pâques, annonce la couleur." } ], "glosses": [ "Île du Pacifique Sud appartement au Chili." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\il də pɑk\\" }, { "ipa": "il də pɑk", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "ɪl də pɑːk], [il də pɑʊ̯k", "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Osterinsel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Easter Island" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "復活節島", "word": "复活节岛" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Iseuteo seom", "word": "이스터 섬" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "isla de Pascua" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Paskinsulo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Pääsiäissaari" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Illa de Pascua" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "Isola di Pasqua" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Īsutātō", "word": "イースター島" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Ilha de Páscoa" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "остров Пасхи" } ], "word": "île de Pâques" }
Download raw JSONL data for île de Pâques meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.