See être en proie à in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions verbales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ê en français",
"orig": "ê en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"related": [
{
"word": "en proie à"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
"text": "Et tout le village bientôt, à des degrés variant selon la constitution et la force de résistance de chacun, fut en proie à des malaises étranges, symptômes inexplicables d’empoisonnement."
},
{
"ref": "Annie Ernaux, Mémoire de fille, Folio, 2016",
"text": "Au moment d'y faire entrer Annie Duchesne ce 14 août 1958, je suis en proie à un accès de torpeur qui présage souvent un renoncement à écrire devant des difficultés que je ne définis pas clairement."
},
{
"ref": "« La tradition humiliante de faire défiler des femmes nues en guise de punition en Inde », bbc.com, 11 janvier 2024",
"text": "L'État de Manipur était en proie à de violents affrontements ethniques impliquant les communautés Kuki et Meitei"
}
],
"glosses": [
"Être tourmenté par."
],
"id": "fr-être_en_proie_à-fr-verb-Nt4AySM5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.tʁ‿ɑ̃ pʁwa a\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être en proie à.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être en proie à.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être en proie à.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être en proie à.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être en proie à.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être en proie à.wav"
}
],
"word": "être en proie à"
}
{
"categories": [
"Locutions verbales en français",
"français",
"à en français",
"ê en français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"related": [
{
"word": "en proie à"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
"text": "Et tout le village bientôt, à des degrés variant selon la constitution et la force de résistance de chacun, fut en proie à des malaises étranges, symptômes inexplicables d’empoisonnement."
},
{
"ref": "Annie Ernaux, Mémoire de fille, Folio, 2016",
"text": "Au moment d'y faire entrer Annie Duchesne ce 14 août 1958, je suis en proie à un accès de torpeur qui présage souvent un renoncement à écrire devant des difficultés que je ne définis pas clairement."
},
{
"ref": "« La tradition humiliante de faire défiler des femmes nues en guise de punition en Inde », bbc.com, 11 janvier 2024",
"text": "L'État de Manipur était en proie à de violents affrontements ethniques impliquant les communautés Kuki et Meitei"
}
],
"glosses": [
"Être tourmenté par."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ.tʁ‿ɑ̃ pʁwa a\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être en proie à.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_en_proie_à.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être en proie à.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être en proie à.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_en_proie_à.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être en proie à.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être en proie à.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_en_proie_à.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être en proie à.wav"
}
],
"word": "être en proie à"
}
Download raw JSONL data for être en proie à meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.