See éosinophile in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\il\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "granulome éosinophile"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De éosine qui veut dire en chimie ( matière colorante rouge) donc ici de couleur rouge avec le suffixe -phile (« qui aime »)."
],
"forms": [
{
"form": "éosinophiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "azurophile"
},
{
"word": "basophile"
},
{
"word": "neutrophile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui a une affinité pour un colorant, l’éosine."
],
"id": "fr-éosinophile-fr-adj-mo8yWYP2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"Est en biologie un globule blanc qui sont l'un des composants du système immunitaire responsable de la lutte contre l'infection et les parasites chez les vertébrés."
],
"id": "fr-éosinophile-fr-adj-lHmmJbBp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"ipa": "e.ɔ.ɮ͡zi.nɔ.fil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Fr-Paris--éosinophile.ogg/Fr-Paris--éosinophile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophilic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "eozinofilan"
}
],
"word": "éosinophile"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\il\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De éosine qui veut dire en chimie ( matière colorante rouge) donc ici de couleur rouge avec le suffixe -phile (« qui aime »)."
],
"forms": [
{
"form": "éosinophiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "leucocyte"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "éosinophilie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les éosinophiles ou granulocytes éosinophiles sont des leucocytes polynucléaires (granulocytes) du sang qui ont une affinité pour l’éosine."
},
{
"text": "Les éosinophiles se mobilisent contre les parasites multicellulaires et d’autres infections, et jouent un rôle dans l’allergie."
},
{
"ref": "FrançoiseRusso-Marie, L’inflammation, 1998",
"text": "Longtemps on a considéré l’éosinophile comme cellule bénéfique, occultant le potentiel destructeur également libéré contre l’hôte."
}
],
"glosses": [
"Cellule qui a une affinité pour un colorant, l’éosine."
],
"id": "fr-éosinophile-fr-noun-LgJbUcRS",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"ipa": "e.ɔ.ɮ͡zi.nɔ.fil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Fr-Paris--éosinophile.ogg/Fr-Paris--éosinophile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "granulocyte éosinophile"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophil granulocyte"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "eozinofil"
}
],
"word": "éosinophile"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phile",
"Rimes en français en \\il\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "granulome éosinophile"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De éosine qui veut dire en chimie ( matière colorante rouge) donc ici de couleur rouge avec le suffixe -phile (« qui aime »)."
],
"forms": [
{
"form": "éosinophiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "azurophile"
},
{
"word": "basophile"
},
{
"word": "neutrophile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie"
],
"glosses": [
"Qui a une affinité pour un colorant, l’éosine."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"Est en biologie un globule blanc qui sont l'un des composants du système immunitaire responsable de la lutte contre l'infection et les parasites chez les vertébrés."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"ipa": "e.ɔ.ɮ͡zi.nɔ.fil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Fr-Paris--éosinophile.ogg/Fr-Paris--éosinophile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophilic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "eozinofilan"
}
],
"word": "éosinophile"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phile",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\il\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De éosine qui veut dire en chimie ( matière colorante rouge) donc ici de couleur rouge avec le suffixe -phile (« qui aime »)."
],
"forms": [
{
"form": "éosinophiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "leucocyte"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "éosinophilie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"text": "Les éosinophiles ou granulocytes éosinophiles sont des leucocytes polynucléaires (granulocytes) du sang qui ont une affinité pour l’éosine."
},
{
"text": "Les éosinophiles se mobilisent contre les parasites multicellulaires et d’autres infections, et jouent un rôle dans l’allergie."
},
{
"ref": "FrançoiseRusso-Marie, L’inflammation, 1998",
"text": "Longtemps on a considéré l’éosinophile comme cellule bénéfique, occultant le potentiel destructeur également libéré contre l’hôte."
}
],
"glosses": [
"Cellule qui a une affinité pour un colorant, l’éosine."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"ipa": "\\e.ɔ.zi.nɔ.fil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"ipa": "e.ɔ.ɮ͡zi.nɔ.fil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Fr-Paris--éosinophile.ogg/Fr-Paris--éosinophile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--éosinophile.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éosinophile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "granulocyte éosinophile"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eosinophil granulocyte"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "eozinofil"
}
],
"word": "éosinophile"
}
Download raw JSONL data for éosinophile meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.