See émanché in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Machéen" }, { "word": "machéen" }, { "word": "Namêche" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -é", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de émanche, avec le suffixe -é." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "emmanché" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Variante de emmanché." ], "id": "fr-émanché-fr-adj-Tzv-f4W3", "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’héraldique", "parents": [], "source": "w" } ], "id": "fr-émanché-fr-adj-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Voir emmanché." ], "id": "fr-émanché-fr-adj-~VQU6gYD", "tags": [ "obsolete", "rare" ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "examples": [ { "text": "Coupé émanché d’argent et d’azur de cinq pièces, les pointes d’azur pommetées, à la fasce du même en chef, qui est de Manteyer→ voir illustration « coupé émanché »" }, { "text": "Écartelé : au premier et au quatrième d’azur à la croix ancrée d’argent, au second et au troisième émanché en pal de quatre pièces d’argent sur trois et deux demies de sable, qui est de Saint-Mars-la-Brière→ voir illustration « émanché en pal »" } ], "glosses": [ "Division de l’écu parfois assimilée à une pièce représentée par une ligne en dents de scie. On blasonne toujours l’orientation de la ligne de division (coupé, taillé, tranché, parti…) ou la position de la pièce (chef, fasce, bande, barre, pal…). Quand il sort de l’ordinaire, on indique également le nombre de dents. La profondeur de la pénétration des dents est variable et non indiquée." ], "id": "fr-émanché-fr-adj-fTteqScE", "topics": [ "heraldry" ] } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pily" } ], "word": "émanché" }
{ "anagrams": [ { "word": "Machéen" }, { "word": "machéen" }, { "word": "Namêche" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -é", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de émanche, avec le suffixe -é." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "emmanché" } ], "categories": [ "Termes désuets en français" ], "glosses": [ "Variante de emmanché." ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’héraldique" ], "tags": [ "no-gloss" ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "categories": [ "Termes désuets en français", "Termes rares en français" ], "glosses": [ "Voir emmanché." ], "tags": [ "obsolete", "rare" ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "examples": [ { "text": "Coupé émanché d’argent et d’azur de cinq pièces, les pointes d’azur pommetées, à la fasce du même en chef, qui est de Manteyer→ voir illustration « coupé émanché »" }, { "text": "Écartelé : au premier et au quatrième d’azur à la croix ancrée d’argent, au second et au troisième émanché en pal de quatre pièces d’argent sur trois et deux demies de sable, qui est de Saint-Mars-la-Brière→ voir illustration « émanché en pal »" } ], "glosses": [ "Division de l’écu parfois assimilée à une pièce représentée par une ligne en dents de scie. On blasonne toujours l’orientation de la ligne de division (coupé, taillé, tranché, parti…) ou la position de la pièce (chef, fasce, bande, barre, pal…). Quand il sort de l’ordinaire, on indique également le nombre de dents. La profondeur de la pénétration des dents est variable et non indiquée." ], "topics": [ "heraldry" ] } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pily" } ], "word": "émanché" }
Download raw JSONL data for émanché meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.