égorgiller in Français

IPA: \e.ɡɔʁ.ʒi.je\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: égorgiller [infinitive, present], avoir égorgillé [infinitive, past], en égorgillant [gerund, present], en ayant égorgillé [gerund, past], égorgillant [participle, present], égorgillé [participle, past], j’égorgille [indicative, present], tu égorgilles [indicative, present], il/elle/on égorgille [indicative, present], nous égorgillons [indicative, present], vous égorgillez [indicative, present], ils/elles égorgillent [indicative, present], j’ai égorgillé [indicative, past multiword-construction], tu as égorgillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a égorgillé [indicative, past multiword-construction], nous avons égorgillé [indicative, past multiword-construction], vous avez égorgillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont égorgillé [indicative, past multiword-construction], j’égorgillais [indicative, imperfect], tu égorgillais [indicative, imperfect], il/elle/on égorgillait [indicative, imperfect], nous égorgillions [indicative, imperfect], vous égorgilliez [indicative, imperfect], ils/elles égorgillaient [indicative, imperfect], j’avais égorgillé [indicative, pluperfect], tu avais égorgillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait égorgillé [indicative, pluperfect], nous avions égorgillé [indicative, pluperfect], vous aviez égorgillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient égorgillé [indicative, pluperfect], j’égorgillai [indicative, past], tu égorgillas [indicative, past], il/elle/on égorgilla [indicative, past], nous égorgillâmes [indicative, past], vous égorgillâtes [indicative, past], ils/elles égorgillèrent [indicative, past], j’eus égorgillé [indicative, past anterior], tu eus égorgillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut égorgillé [indicative, past anterior], nous eûmes égorgillé [indicative, past anterior], vous eûtes égorgillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent égorgillé [indicative, past anterior], j’égorgillerai [indicative, future], tu égorgilleras [indicative, future], il/elle/on égorgillera [indicative, future], nous égorgillerons [indicative, future], vous égorgillerez [indicative, future], ils/elles égorgilleront [indicative, future], j’aurai égorgillé [indicative, future perfect], tu auras égorgillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura égorgillé [indicative, future perfect], nous aurons égorgillé [indicative, future perfect], vous aurez égorgillé [indicative, future perfect], ils/elles auront égorgillé [indicative, future perfect], que j’égorgille [subjunctive, present], que tu égorgilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on égorgille [subjunctive, present], que nous égorgillions [subjunctive, present], que vous égorgilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles égorgillent [subjunctive, present], que j’aie égorgillé [subjunctive, past], que tu aies égorgillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait égorgillé [subjunctive, past], que nous ayons égorgillé [subjunctive, past], que vous ayez égorgillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient égorgillé [subjunctive, past], que j’égorgillasse [subjunctive, imperfect], que tu égorgillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on égorgillât [subjunctive, imperfect], que nous égorgillassions [subjunctive, imperfect], que vous égorgillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles égorgillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse égorgillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses égorgillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût égorgillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions égorgillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez égorgillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent égorgillé [subjunctive, pluperfect], j’égorgillerais [conditional, present], tu égorgillerais [conditional, present], il/elle/on égorgillerait [conditional, present], nous égorgillerions [conditional, present], vous égorgilleriez [conditional, present], ils/elles égorgilleraient [conditional, present], j’aurais égorgillé [conditional, past], tu aurais égorgillé [conditional, past], il/elle/on aurait égorgillé [conditional, past], nous aurions égorgillé [conditional, past], vous auriez égorgillé [conditional, past], ils/elles auraient égorgillé [conditional, past], égorgille [imperative, present], égorgillons [imperative, present], égorgillez [imperative, present], aie égorgillé [imperative, past], ayons égorgillé [imperative, past], ayez égorgillé [imperative, past], s’égorgiller [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe égorger et du suffixe -iller."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "égorgiller",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir égorgillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en égorgillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillant",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillé",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgille",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgilles",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgille",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgillez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgillais",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgillait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgilliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgillas",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgilla",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgilleras",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgillera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgillerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’égorgille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu égorgilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on égorgille",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous égorgillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous égorgilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles égorgillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’égorgillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu égorgillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.ɡɔʁ.ʒi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on égorgillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous égorgillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous égorgillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles égorgillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgillerais",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgillerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgille",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillons",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillez",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égorgiller",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue médicale française et étrangère, 1858",
          "text": "Or, je ne sais pas d'humeur à me laisser égorgiller."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "S’il est douteux que Vallombreuse soit à Paris, ses émissaires, du moins, l’y remplacent, puisque cette nuit même, si vous n’aviez pas veillé sous les armes, ému d’un juste soupçon, ils vous auraient gentiment égorgillé en votre chambrette."
        },
        {
          "ref": "site jad.ish-lyon.cnrs.fr",
          "text": "Et ils viendront nous égorgiller cette nuit, soyez en sûre."
        },
        {
          "ref": "site etc.dal.ca",
          "text": "Les deux partis, tout en gardant des apparences amicales, cherchent à s'égorgiller le plus doucettement du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre à la gorge, égorger."
      ],
      "id": "fr-égorgiller-fr-verb-t5hKD46b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "égorgiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe égorger et du suffixe -iller."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "égorgiller",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir égorgillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en égorgillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillant",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillé",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgille",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgilles",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgille",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgillez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgillais",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgillait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgilliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgillas",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgilla",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgilleras",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgillera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgillerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’égorgille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu égorgilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on égorgille",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous égorgillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous égorgilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles égorgillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’égorgillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu égorgillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.ɡɔʁ.ʒi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on égorgillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous égorgillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous égorgillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles égorgillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent égorgillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’égorgillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu égorgillerais",
      "ipas": [
        "\\ty e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on égorgillerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égorgillerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égorgilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles égorgilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.ɡɔʁ.ʒij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions égorgillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient égorgillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgille",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillons",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égorgillez",
      "ipas": [
        "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez égorgillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/égorgiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égorgiller",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue médicale française et étrangère, 1858",
          "text": "Or, je ne sais pas d'humeur à me laisser égorgiller."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "S’il est douteux que Vallombreuse soit à Paris, ses émissaires, du moins, l’y remplacent, puisque cette nuit même, si vous n’aviez pas veillé sous les armes, ému d’un juste soupçon, ils vous auraient gentiment égorgillé en votre chambrette."
        },
        {
          "ref": "site jad.ish-lyon.cnrs.fr",
          "text": "Et ils viendront nous égorgiller cette nuit, soyez en sûre."
        },
        {
          "ref": "site etc.dal.ca",
          "text": "Les deux partis, tout en gardant des apparences amicales, cherchent à s'égorgiller le plus doucettement du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre à la gorge, égorger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ɡɔʁ.ʒi.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "égorgiller"
}

"égorgiller" meaning in Français

Verb

Inflected forms